321 - R : ²c'est c'est Caouette qui faisait ça [sous-corpus 4, segment 4, page 55, ligne 6] -

322 - H : ²tu peux 3 pas aller ailleurs il y en a pas [ là les shops elles ferment où tu vas aller trouver du travail ⁴nous-autres on a Jasmin ça faisait euh [sous-corpus 4, segment 5, page 66, ligne 1] -

323 - R : ça pis euh comment il s'appelait donc euh celui-là qui s- qui faisait du baloney là/ [sous-corpus 4, segment 6, page 70, ligne 7] -

324 - R : oui oui il restait ¹là ben il faisait de la lutte ²aussi à travers de ça à Montréal partout [sous-corpus 4, segment 7, page 77, ligne 10] -

325 - A : ou bedon elles sortaient pis si il faisait beau ¹elles sortaient pour souper aussi [sous-corpus 4, segment 7, page 80, ligne 4] -

326 - M : parce qu'elle dit qu'elle il faisait froid là pis elle dit •là on va aller prendre une marche/° ils ont parti pour aller prendre une marche •ah non maman° elle dit •il il trop froid là on s'en va là° [sous-corpus 4, segment 7, page 88, ligne 4] -

327 - A : ²tu sais que quand t'as la sem- l'année passée quand ils nous ont fêtés là ça faisait du monde [sous-corpus 4, segment 8, page 89, ligne 19] -

328 - M : ²pis quand qu'on est sortis de là il faisait soleil il faisait soleil j'avais Annie pis là je la prenais pis là •faut que tu t'en ailles parce que moi là je le sais plus ³où est-ce que je m'en vas ⁴là° [sous-corpus 4, segment 8, page 98, ligne 12] -

329 - H : oui ah oui une gang comme ça là six gars quatre filles heille ça en faisait des pantalons à presser ¹ça hein/ [sous-corpus 4, segment 9, page 103, ligne 19] -

330 - R : •Joël t'as pas attaché ta ceinture↑° hi: il parlait plus il faisait plus rien [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 15] -