31 - P : ³c'est quoi/ son nom de famille/ [sous-corpus 25, segment 1, page 1, ligne 13] -

32 - P : euh <all<ben ¹c'était quoi son nom de famille/>> [sous-corpus 25, segment 1, page 15, ligne 15] -

33 - P : c'est quoi le nom de famille à Demetria/ [sous-corpus 25, segment 1, page 16, ligne 10] -

34 - P : fait que genre euh: toi ta famille c'est un lieu défavorisé ou euh: t'es vraiment un jeune détesTABLE ben on t'envoie au camp pendant une semaine pis on donne un break à tes parents [sous-corpus 25, segment 4, page 52, ligne 13] -

35 - MÈ : ³ouais je sais mai:s t'sais juste aller voir la famille 4 à Noël ou t'sais faut que tu sortes là [ t'sais je veux dire [sous-corpus 25, segment 6, page 79, ligne 22] -

36 - M : ⁴<p<mais peut-être que ⁵leur famille est à>> [sous-corpus 25, segment 6, page 79, ligne 23] -

37 - P : ⁵la famille ira à Montréal ⁶allo [sous-corpus 25, segment 6, page 79, ligne 24] -

38 - L : ben là c'est de la faMILLE là mai:s mettons qu'il y a eu un déclencheur qui s'appelait Dia:ne [sous-corpus 24, segment 1, page 6, ligne 24] -

39 - G : ⁴qu'il se trouve de quoi/ pis pis là ben je savais que le le le chalet à Papa i::l était à vendre là/ pis Papa il voulait le le vendre p- pis le garder dans la famille fait que t'sais c'est sûr qu'en premier lieu c'était quand même euh:: les: l- ses enfants à lui pis après ça il y avait les petits-enfants que euh si un moment donné euh personne le prenait fait que là\ euh pis moi j'avais pas allumé encore t'sais/ je j'y pensais pas à ça pis un moment donné j'ai dit à Jean-Luc j'ai dit •tu serais-tu intéressé/ euh: par le euh le le terrain à Papa/ le chalet/° j'ai dit •on:° moi quand son chalet a brûlé on lui en avait parlé à Papa de de de faire un un: t'sais de lui faire un: petit chalet dans le gara:ge pis regarde euh [sous-corpus 24, segment 3, page 33, ligne 12] -

40 - T : atelier du bonheur on va faire un ¹cadeau à une famille qui en aura BEsoin [sous-corpus 23, segment 1, page 15, ligne 19] -