71 - R : de toute façon ça dépendait pas d- [sous-corpus 20, segment 7, page 75, ligne 7] -

72 - AN : en tout cas ils sont pas contents ça f- ah pis c'est pis tout le monde signait tout le monde ¹passait pis signait tout le monde signait pis euh s- s- je le sais quand je suis allée j'ai vu la <f<façon>> qu'ils fonctionnaient j'ai di:t •ils vont en entendre parler ça va gronder tantôt\° mais regarde par les sondages qu'ils nous avaient fait faire voilà deux ans ils en ont fait faire moi je le sais ²j'étais allée au sondage ils donnaient cinquante piastres pour euh pour euh aller LÀ deux ³heures de temps le soir leur firme de sondage pis TOUT le monde qui ont été on était VINGT à y aller [sous-corpus 20, segment 9, page 110, ligne 7] -

73 - R : comment que le directeur euh: voudra la rencontrer elle va le rencontrer pis elle va lui dire sa façon de penser [sous-corpus 20, segment 10, page 127, ligne 5] -

74 - MA : ¹toute façon je le ferais pas personne m'offrait ça de toute ²façon [sous-corpus 19, segment 1, page 5, ligne 1] -

75 - MA : ¹0mais mais je t'aime pareil là c'est t'es mon amie quand même mais s- MOI ta façon de voir la vie ta façon de voir les gars full •ah il va avoir des beaux gars° ou t'es tu penses toujours en fonction des GARS [sous-corpus 19, segment 7, page 71, ligne 10] -

76 - MA : ben moi je le fais pas moi-même de toute façon [sous-corpus 19, segment 7, page 72, ligne 18] -

77 - VE : ¹ah non: mais toute façon ce temps-ci j'en parlerai là-dessus mais j'en connais une qui est ben pire elle a fait des affaires ben pires que ça [sous-corpus 19, segment 8, page 79, ligne 5] -

78 - J : ¹non: ben non écoute de toute façon ²on en jette un moment donné ben ³oui [sous-corpus 18, segment 2, page 20, ligne 18] -

79 - L : puis euh il commence à jouer je pense plus ve:rs il joue un peu dans l'après-midi <all<là Marie-Christine sa blonde elle elle travaille elle se lève à six heures pis elle revient à la maison pis tout ça>> pis là {ils soupent;il soupe} pis après souper elle elle se couche très tôt fait {qu'ils s'installent;qu'il s'installe} Victor il dit •on s'installe au lit on° ils ont tous les films tout passe sur la sur son: ordi de toute façon là sur son ¹portable là {ils écoutent;il écoute} des séries des choses comme ça quand Marie-Christine s'endort vers dix heures ben là il reconti- là il ²retombe sur le poker pis il en fait jusque vers trois heures du matin ³ça c'est ses journées [sous-corpus 18, segment 4, page 43, ligne 15] -

80 - K : de toute façon ¹ton chum il est malade [sous-corpus 17, segment 6, page 83, ligne 16] -