861 - E : ¹ils sont juste là A- Arthur et son oeuvre pas Arthur euh l'Ar- l'Armée du Salut ¤<352804> [sous-corpus 8, segment 7, page 69, ligne 17] -

862 - E : pis Arthur et son œuvre/ Arthur et son œuvre lui il est rendu à l'ancienne place le magasin ¹de gros là ¤<406739> [sous-corpus 8, segment 7, page 70, ligne 16] -

863 - N : ouin mais ils appellent ¹plus ça Arthur et son œuvre ¤<408805> [sous-corpus 8, segment 7, page 70, ligne 18] -

864 - E : non c'est plus c'est plus Arthur et son œuvre mais je te ¹dis autrefois ¤<412200> [sous-corpus 8, segment 7, page 70, ligne 20] -

865 - E : c'est euh::: hum: je vas te le trouver une heure et demie plus tard dans les Maritimes ¤<419291> [sous-corpus 8, segment 7, page 70, ligne 22] -

866 - E : et puis ¹euh sa femme sa femme elle dit •moi° elle a dit •je ²vas tout je checke tout à ³les: les compagnies ° pis elle dit •je ramasse ça° pis elle dit •<all<Gérard il est toujours ben habillé>>° ⁴<pp<ah ben↓>> ¤<89638> [sous-corpus 8, segment 8, page 77, ligne 4] -

867 - E : ça nous-autres et pis euh c':est c':est super il y a trois étages l'étage le premier étage c'est là qu'on peut manger le deuxième étage tu peux coucher le troisième c'est eux-autres qui restent là quand il y a pas personne à coucher ¤<16112> [sous-corpus 8, segment 9, page 88, ligne 1] -

868 - E : oui Martin pis euh Sylvain et puis ils étaient euh là pis ils ont ils ont été manger là je lui ai jamais reparlé à Johanne pour savoir voir s'ils avaient aimé ça ¤<47663> [sous-corpus 8, segment 9, page 88, ligne 10] -

869 - N : ¹Adrien euh: Adrien ça me dit rien là ²Pierrot et puis euh Pelletier là là celle qu'on avait rencontrée là la Suzanne là ³elle c'est une petite Pelletier ça ¤<292708> [sous-corpus 8, segment 9, page 92, ligne 8] -

870 - H : ¹ben non↓ elle avait pas le temps elle travaillait jour et nuit [sous-corpus 8, segment 9, page 94, ligne 10] -