11 - G : oui\ <dim<je comprends ce que tu veux dire\>> c'est comme/ un:\ mais faut comme/ j- j'ai l'impression que ça:\ ça: VALSE entre les deux/ ¹c'est-à-dire\ [sous-corpus 31, segment 7, page 112, ligne 4] -

12 - É : ¹mais là tu peux leur expliquer c'est quoi la différence/ entre ^{2 3}pi:s [sous-corpus 31, segment 7, page 119, ligne 10] -

13 - É : <all<mais c'est un peu comme>>¹la différence entre euh:\ [sous-corpus 31, segment 9, page 146, ligne 13] -

14 - V : ²c'est quoi la différence ³entre une super infirmière pis ⁴{une;euh} [sous-corpus 30, segment 1, page 1, ligne 8] -

15 - I : <all<pis tu mets>> une guimauve entre ça <all<euh non\>> tu cuis ta guimau:ve ¹pis après tu prends tes deux biscuits ²pis POUP/ [sous-corpus 30, segment 4, page 57, ligne 17] -

16 - M : ²ça serait r- trop long entre 3 chaque [ euh: blogue t'sais <pp> ⁴ [sous-corpus 30, segment 5, page 62, ligne 2] -

17 - V : ³PEU de respect là: ⁴en ce moment pour lui/ pis c'est comme t'sais/ de l'autre côté faut que je me réjouisse parce qu'on a réussi à l'avoir t'sais/ à notre congrès pis que c'est pour nous c'est immen:se pis t'sais/ c'est c- mais t'sais/ j- je suis tout le temps comme tiraillée entre ⁵c'est un t'sais là/ •YÉ on a Jean Charest° pis •<pp<tabarnaque ostie ⁶ me tente pas de l'interviewer>>° tu comprends↑ [sous-corpus 30, segment 10, page 135, ligne 6] -

18 - H : ¹ parce que ce serait à: entre la mi-sept- euh en tout cas ce que Michel lui a dit/ il tʼa dit ça/ euh les disponibilités quʼil avait là cʼétait en- entre la mi-septembre pis la mi-octobre [sous-corpus 29, segment 1, page 9, ligne 3] -

19 - S : ben ça a ben commencé tʼsais il y a- il y avait le souper pis quand le souper a commencé ils ont commencé la disco en même temps pis la disco a pas arrêté pendant le souper fait que le monde entre les: entre les services ils allaient euh: ¹ [sous-corpus 28, segment 3, page 32, ligne 9] -

20 - S : oui/ fait que t'es t'es pis cʼest tʼs- cʼest quand même une technique différente parce que cʼest cʼest entre le théâtre pis la: la la TV/ [sous-corpus 28, segment 5, page 71, ligne 19] -