61 - I : ²ils travaillent ensemble pis [sous-corpus 16, segment 10, page 96, ligne 13] -

62 - I : les deux/ ensemble étaient ¹juste un ok [sous-corpus 16, segment 10, page 96, ligne 17] -

63 - É : ³ouin ben c'est ça qu'elle a dit elle a dit •vous-autres vous allez ensemble ⁴pour un méchant bout pis euh ⁵forts là° [sous-corpus 16, segment 11, page 103, ligne 15] -

64 - É : ¹imagine ensemble là [sous-corpus 16, segment 12, page 109, ligne 1] -

65 - R : ¹moi il y a une chose qui m'inquiète VOIR ça là sentir ça là les enfants là est-ce qu'ils vont RÉUSsir plus tard/ à avoir à ben pas la même vue là mais avoir la même genre de connexion nos parents ça fitte pas ensemble ben t'sais •ben moi je veux pas être comme ça° [sous-corpus 16, segment 12, page 113, ligne 13] -

66 - R : ¹mais là t'as des parents mettons qui fittent ensemble mais moi je veux t'sais trop trop vouLOIR ²ben là c'est parce que si toi tu fittes avec ton chum {si:;t'sais} vous avez quand même tra- ça on le voit pas on est enfant là que quand que les deux parents fittent ensemble c'est parce que ils ont t- ils ont travaillé ensemble [sous-corpus 16, segment 12, page 113, ligne 16] -

67 - S : ou ben on cuisinait ensemble hein on avait du fun [sous-corpus 15, segment 7, page 127, ligne 2] -

68 - S : ³pas toujours ⁴on jouait aux cartes ensemble là pis si j'avais le malheur de jaser avec Julie pendant qu'on jouait aux cartes ensemble ⁵ il me prenait le menton de même là↓ ⁶ •on joue aux cartes là on parle pas avec elle↑ on joue aux cartes↓° [sous-corpus 15, segment 9, page 148, ligne 21] -

69 - B : ³ah ok ils mêlent les deux ⁴langues ensemble ah oui oui oui ça c'est pff: [sous-corpus 15, segment 9, page 157, ligne 15] -

70 - A : ouais/ ¹hein↑ elle avait la maison avant nous pis en plus Rosalie ce qu'est-ce qui est drôle j'ai remarqué ça avec euh avec Roxanne je disais que Rosalie elle avai:t elle a tout fait dans l'ordre ok/ ²elle a eu un bon chum dès le départ après ça elle a eu un bon em- elle s'est: fini ses études euh ils ont ils ont habité aussi ensemble avant ils ont acheté une maison pis elle a trouvé une belle carrière elle s'est stabilisée dans sa carrière elle a eu après ça le bébé mais à toutes les fois je trouvais que elle a tout le temps été une b- [sous-corpus 14, segment 3, page 24, ligne 10] -