111 - VI : ok dans le public ouin pas SÛre HEILle c'est des enfants GÂté:s aujourd'hui c'est FOU je sais pas nous-autres on l'a été un petit peu ben MOI j'avais pas tout ce que je voulais chez nous mais je VOIS la génération aller là qui ont tout ce qu'ils VEUlent là heille mon cousin il a onze ans là pis c'est les GROSses marques là sinon il s'habille PAS là pi:s c'est bébé gâté ¹QU'EST-ce que ça va FAIre ²ça/ [sous-corpus 19, segment 3, page 23, ligne 4] -

112 - MA : ²ben je pense que ça va revenir avec nos enfants à nous c'est comme j'ai ³dit à VI : ³ouin [sous-corpus 19, segment 3, page 23, ligne 6] -

113 - MA : c'est ça que ma mère elle dit des fois t'sais euh ils ont {revu;vu} la génération ben c'était euh les parents qui ont eu des enfants mettons les enfants rois nous-autres on a vu c'était quoi fait que tous les prochains enfants là même il y en a déjà qui commencent mettons les jeunes qui quat- quatre ans ou on: on a vu c'est quoi c'était avoir des enfants rois pis ¹les enfants qui avaient tout pis on aime pas ça [sous-corpus 19, segment 3, page 23, ligne 8] -

114 - F : pis là après ça repart là c'est comme un babyboom ça a l'air qu'il est plus fort que notre babyboom euh: de ¹notre génération les enfants qui s'en viennent ²{faire ;vers } euh: il va en avoir de la job là ben là il y a comme un petit un petit creux <dim<sauf qu'en adaptation il y a moins de creux là ils ont des besoins>> ” [sous-corpus 18, segment 1, page 2, ligne 9] -

115 - F : mais c'est correct parce que là des fois on est pas là on est partis travailler là ¹ elle est pas encore partie à la garderie fait que <p<moi mes enfants ils veulent pas être inquiets>> j'ai dit •je veux pas qu'elle° il y a des escaliers sur mon côté pas mal pis euh: j'ai dit •je veux pas qu'elle soit ce côté-là si vous êtes pas là là° [sous-corpus 18, segment 1, page 10, ligne 19] -

116 - F : pas pantoute ¹moi je n'ai QUE des tomates du concombre ²pis des petites fèves même si j'ai un potager ah oui écoute on est quand même juste deux↑ moi les enfants ³hein [sous-corpus 18, segment 2, page 14, ligne 4] -

117 - F : ⁴MAIS même ⁵mes enfants [sous-corpus 18, segment 2, page 14, ligne 8] -

118 - F : ¹c'est bizarre qu'il en reste oui il en reste peut-être trois pour trois ou quatre famille d'anglophones DE ma jeunesse là des parents des enfants qui sont restés là pour qui ont continué euh à être pomiculteurs là ² par après mais euh: c'était ³p- [sous-corpus 18, segment 3, page 32, ligne 12] -

119 - F : c'est ça moi j'ai des gam- mes enfants sont gambleurs euh pis je veux dire: il y en a dans la famille t'sais mon beau-père c'est sa s- c'est un gambleur mais t'sais pas pour man- pas pour jouer sa v- sa vie pis son euh ¹t'sais il était capable comme de se mettre un: un montant d'argent pis •je joue ça à soir pis quand c'est fini c'est fini° heille [sous-corpus 18, segment 4, page 39, ligne 16] -

120 - F : fait que t'sais c'est épeurant là quand tes enfants ont ça comme quand les enfants euh sont un petit peu gambleurs ça te fait un petit peu peur ¹t'sais tu te dis euh: •sont-tu capables de se limiter t'sais↑ pis euh de de pas perdre tous leurs avoirs là↑° [sous-corpus 18, segment 4, page 40, ligne 1] -