371 - MA : ¹moi quand je suis arrivée elle était pas là\ la première session elle était pas là ²elle était [sous-corpus 26, segment 2, page 30, ligne 8] -

372 - I : ²t'étais en congé elle était en congé de maternité/ [sous-corpus 26, segment 2, page 30, ligne 9] -

373 - I : ¹c'était Chantal ok c'est ça elle commençait sa deuxième année [sous-corpus 26, segment 2, page 31, ligne 7] -

374 - MÉ : elle ¹était impliquée/ elle [sous-corpus 26, segment 2, page 33, ligne 9] -

375 - MA : pis je me demande si elle était là avant/ ¹mais je l'ai j'ai breaké là c'est comme f<oh my god>> ²il va y avoir [sous-corpus 26, segment 3, page 36, ligne 1] -

376 - MÉ : ⁵{oui mais;} là/ il fallait absolument décider si euh on voulait faire graver nos noms sur la pierre ou pas là ma mère elle nous deMANDE ⁶s- •est-ce que vous préférez que na na na pis là c'est genre vingt-cinq cents la lettre mais là c'est compris dans le lot de l'héritage pis là° ⁷<p<je m'en câlisse>> ⁸ [sous-corpus 26, segment 3, page 38, ligne 2] -

377 - MÉ : dit euh <p<•j'aimerais ça que vous me brûliez vous lanciez mes cendres dans l'eau°>> pis là ma mère elle dit •<all<c'est pas légal\>>° ¹ [sous-corpus 26, segment 3, page 39, ligne 9] -

378 - MA : ⁵ah elle est morte/ [sous-corpus 26, segment 3, page 40, ligne 3] -

379 - MÉ : ¹la madame elle fait lancer ses cendres [sous-corpus 26, segment 3, page 40, ligne 9] -

380 - MÉ : ²AH OUI: elle veut être dans les bridges of Mad- elle veut aller en dessous d'un pont ³là [sous-corpus 26, segment 3, page 40, ligne 11] -