1 - É : pis là el- elle m'a regardé elle a fait •<p<c'est pas très gentil ça>>° [sous-corpus 31, segment 9, page 145, ligne 4] -

2 - H : ¹en fi- ²<span style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">el- elle a un: bac en: finances je pense Jacques [sous-corpus 29, segment 3, page 42, ligne 2] -

3 - S : pis quand el- [sous-corpus 28, segment 7, page 86, ligne 10] -

4 - MA : ³el- elle l'aime pa:s [sous-corpus 26, segment 5, page 91, ligne 7] -

5 - VE : pis euh: je veux dire elle avait pas de formes el- ¹t'sais elle avait pas l'air d'une femme là [sous-corpus 19, segment 8, page 83, ligne 11] -

6 - C : ouais el- là elle a dit •fais juste bouger tes lèvres° là j'étais là ¹ mais là elle le faisait pis là elle a fait <ff<•AH::°>> moi je pars à rire [sous-corpus 17, segment 1, page 10, ligne 16] -

7 - R : ⁵el- elle c'est la brebis à côté d'elle [ là [sous-corpus 15, segment 7, page 121, ligne 13] -

8 - J : pis euh c'est: el- elle la propriétaire pas la propriétaire c'est elle qui restait ici qui m'avait appelé Marie-Claire Marie ¹euh Marie-Solange ¤<175642> [sous-corpus 11, segment 5, page 53, ligne 17] -

9 - J-M : ¹mais elle a même pas ca- el- el- elle avait même pas catché encore elle pensait encore j'étais un étudiant ² voyons donc ¤<300949> [sous-corpus 10, segment 6, page 78, ligne 13] -

10 - M : oui oui ben c'était la dernière des quatorze enfants pis euh dans le fond c'est ça il a fallu qu'elle se batte pour aller à l'école pis elle a dit à son père pour le convaincre parce que c'est ça el- dans le fond les femmes elles restaient toutes comme sur la ferme pi:s elles se mariaient pis elles restaient à STRATford là t'sais dans le petit village fait que elle voulait comme aller en VIlle pis aller à L'École pi:s elle voulait pas rester pognée là genre fait qu'elle a dit à son père euh •si tu me laisses pas aller à l'école je vais devenir une guidoune° ¹ ¤<78215> [sous-corpus 10, segment 9, page 109, ligne 11] -