1 - I : ²ah:: ça devait être cute c'est effrayant [sous-corpus 30, segment 3, page 36, ligne 7] -

2 - VI : ah non ¹c'est EFfrayant mais moi c'est ça à l'Agence de la l'agente d'information de l'Agence •j'ai pas je suis pas autorisée à accorder des entrevues° ben qu'est-ce que ²t'as fait↑ [sous-corpus 19, segment 5, page 45, ligne 5] -

3 - L : ³ouais ça parce qu'on était allés chez des amis je pense c'était le vingt-quatre juin <pp;all<ah c'est peut-être>> cette période-là ils restent à Chambly ⁴il y avait un potager s:- c'est effrayant ⁵c'était aVANCÉ: là ⁶c'est c'était ⁷HAUT là déjà les ⁸la salade était prête euh: ici il y avait pas ⁹grand-chose encore: là il me ¹0semble là pas cette année là par contre ¹1il y a: deux trois ans [sous-corpus 18, segment 3, page 37, ligne 4] -

4 - F : ²ouin lui il est pas repo- ³oui gentil organisateur il est pas reposant là ⁴je te dis que dans l- dans sa tête là ça travaille tout le temps là-dedans là il est {heille;} c'est effrayant il est étourdissant [sous-corpus 18, segment 10, page 104, ligne 17] -

5 - L : ³ah c'est effrayant>> [sous-corpus 18, segment 10, page 108, ligne 8] -

6 - L : ¹c'est effrayant en Floride l'été↑ [sous-corpus 18, segment 10, page 108, ligne 15] -

7 - J : ¹ce serait effrayant/ [sous-corpus 15, segment 2, page 29, ligne 1] -

8 - J : ²ah c'est effrayant [sous-corpus 15, segment 7, page 124, ligne 16] -

9 - J : ¹mais à part de t'sais ² pas grand-chose ³ah non c'était effrayant [sous-corpus 15, segment 9, page 148, ligne 19] -

10 - J : ah oui oui mais écoute c'était effrayant ça ¹c'était une teigne↑ là/ [sous-corpus 15, segment 9, page 159, ligne 14] -