11 - G : Victor a sorti un peti:t doré à peu près long de même <all<il a recrissé ça à l'eau>> mais c'est la SEULE fois que ça a morDU [sous-corpus 27, segment 8, page 137, ligne 16] -

12 - M : ¹OUI c'est ça ²exactement ³qu'on avait pas qu'on était pas qu'on avait pas D'EAU [sous-corpus 27, segment 9, page 153, ligne 11] -

13 - G : hum ouais\ ben ça c'est sûr que ça a toujours été euh: mais euh parce que normalement les assuRANCES surtout une niaiserie de MÊME là ¹euh on parle pas d'un incendie de euh d'un million et demi/ o:stie euh: il y a qua- il y a quasiment pas de FLAMMES les dommages c'est L'EAU hein/ probablement [sous-corpus 27, segment 10, page 157, ligne 12] -

14 - M : c'est ¹l'eau: euh: il y a euh ben la chaleur ²aussi euh [sous-corpus 27, segment 10, page 157, ligne 14] -

15 - I : ²elle me dit tout là ³pis j'ai ⁴j'ai la scène mon verre d'eau↑ [sous-corpus 26, segment 1, page 15, ligne 9] -

16 - MÉ : dit euh <p<•j'aimerais ça que vous me brûliez vous lanciez mes cendres dans l'eau°>> pis là ma mère elle dit •<all<c'est pas légal\>>° ¹ [sous-corpus 26, segment 3, page 39, ligne 9] -

17 - K : ¹et finalement finalement euh hum: je retourne au salon ²p- au département pour l'appeler/ mon élève/ fait que là en raccrochant je lui reDONNE l'examen j- pour lui dire •c'est correct Anne il est beau il est bien calculé tout ça/° pis là elle commence à me parler là j'ai dit •je laisserai pas mes élèves trop longtemps tout seuls t'sais/ ³c'est mon trois à matin je suis en CLASSE° pis là je sors pis là elle continue à parler heille j'étais en train je me suis pris une gorgée d'eau e- je l'entendais encore me parler [sous-corpus 26, segment 9, page 155, ligne 2] -

18 - M : ¹je prenais ma gougoune genre pis je tuais trois quatre bibittes sur le plancher pis là essayer genre de partir l'eau juste pour qu'elles s'en aillent dans ²les dans dans le drain avant de pouvoir rentrer dans la ³toilette [sous-corpus 25, segment 3, page 34, ligne 15] -

19 - C : ⁶ il paraît que ils mettent pas de caméras en-dessous de l'eau parce que c'est tellement intense que ils en PERDENT leurs costumes de bain que ça ils se font MAL ils s'arrachent le costume PRAtique⁷ment [sous-corpus 25, segment 3, page 38, ligne 18] -

20 - MÈ : le water-polo ¹c'est-tu/ le soccer mais dans l'eau là/ ²c'est ça/ [sous-corpus 25, segment 3, page 38, ligne 23] -