411 - D : mais Michaël ça fait deux ans qu'il joue fait que il est vraiment fort fait que là j'étais comme •va donc chier° mais il me laissait full des chances c'était pas juste pis Simon aussi c'était Simon qui me surveillait à la course il disait •ah de toute façon je cours plus vite que toi fait que je vas te laisser des chances° j'étais comme t'as pas besoin de me laisser de chances° fait que finalement il a reçu un frisbee dans le front\ [sous-corpus 3, segment 7, page 117, ligne 6] -

412 - D : ¹ah ça m'énerve là ²t'es en train de jouer à un jeu pis là ta fenêtre apparaît t'es comme •va donc° [sous-corpus 3, segment 9, page 143, ligne 19] -

413 - ÉM : OK là euh même si euh moi je suis une fumeuse je prends pas de parti on va commencer par euh ¹parler de la loi antitabac donc qu'est-ce que vous pensez de la loi antitabac qui vient d'entrer en vigueur/ ²pis à votre avis euh quels seront les impacts de cette loi-là sur les fumeurs non-fumeurs euh sur euh le coût de la santé en général/ pensez-vous que ça peut changer quelque chose ¤<42823> [sous-corpus 2, segment 1, page 1, ligne 9] -

414 - E : ¹ben oui voyons donc [sous-corpus 2, segment 1, page 2, ligne 1] -

415 - ÉM : euh considérez-vous qu'il s'agit d'une cible facile attendez je vais continuer dans la mesure où {bah;ben} tout le monde sait que FUMER c'est mauvais pour la santé je veux dire même les fumeurs le savent euh mais si on compare par exemple en Europe j'imagine qu'au ici en Amérique c'est à peu près la même chose euh la malnutrition l'obésité pis le manque d'activité physique ça grugerait neuf point sept pour cent de la facture de santé tandis que la cigarette ça serait de: neuf pour cent donc vous croyez pas qu'on détourne un peu le problème/ et puis quand on pense à notre euh à: à Stephen Harper notre euh: premier euh: ¤<256732> [sous-corpus 2, segment 2, page 18, ligne 6] -

416 - ÉM : mais vous trouvez pas que c'est détourner l'attention des: des trucs euh c'est sûr que tout ce qui est malnutrition ils disent qu'il y a environ euh quatre il y a vingt à peu près entreprises qui contrôlent quatre-vingt-dix pour cent des achats et ventes des denrées alimentaires dont Kraft Pepsi bla bla bla tout ÇA donc c'est sûr c'est c'est c'est quelque chose de beaucoup plus difficile à arrêter à mon avis que ¤<297994> [sous-corpus 2, segment 2, page 19, ligne 2] -

417 - ÉM : ben là ils parlent d'interdire tout ce qui est parfumé donc parfums savons parce que: ¹apparemment que ça fait pas bon ménage avec l'a:sthme comme la cigarette donc là ils sont en train il y a un groupe de citoyens qui est formé: ²pour interdire tout ce ³qui est produit nettoyant ¤<376294> [sous-corpus 2, segment 2, page 20, ligne 11] -

418 - ÉM : ⁵donc euh:↑ qu'est-ce que vous en 6 pensez↑ de ça [ non <len<sont en train de légiférer une loi pour interdire ÇA là\>> ¤<385127> [sous-corpus 2, segment 2, page 20, ligne 17] -

419 - E : on est pas EXTRÊMES t'sais dans la la la ¹dans la propreté: pi:s t'sais je pense que c'est correct là parce que sinon euh voyons donc ¤<585739> [sous-corpus 2, segment 2, page 25, ligne 16] -

420 - ÉM : ben donc en fait on::: on va y aller pour conclure sur le sujet de la cigarette et tout ce qu'on a dit euh: à votre avis ça va être quoi la prochaine ci:ble↑ ¤<259569> [sous-corpus 2, segment 3, page 32, ligne 3] -