1731 - I : non mais euh:: en tout cas là on s'en vient bons dans les cadres quand même là t'sais là on s'en vient ¹pas pires <rall<mais il a été un temps où est-ce que:: écoute euh>> on s'obstinaient fort là ² [sous-corpus 16, segment 9, page 83, ligne 3] -

1732 - I : ouin c'est ça là il a catché que •o:k on peut jouer un peu sur l'emplacement des cadres° ¹mais le PLUS drôle c'est le jour où est-ce qu'on est allés chez ROna pis qu'il a fallu acheter des petites guizmouttes t'sais les petites guizmouttes des chevilles qu'ils appellent/ qu'on met dans les mu:rs pour mettre après la vis/ [sous-corpus 16, segment 9, page 83, ligne 14] -

1733 - R : <f<ok que toi tu avais dans l'idée de mettre des clous après ¹ça>>/ [sous-corpus 16, segment 9, page 84, ligne 7] -

1734 - I : ³fait que là:↑ moi↑ j'avais ⁴dans mon idée de CONStructeuse que il fallait/ aller avec la couLEUR de la cheville SI on avait des vis qui allaient avec des chevilles JAUnes mais si on achetait d'autres chevilles JAUnes ça allait fonctionner ou en tout cas pas pire [sous-corpus 16, segment 9, page 84, ligne 10] -

1735 - I : mais là David cartésien comme qu'il est il s'est mis à séparer pis là on les a mis dans deux compartiments différents pis on sait PLUS quelle vis va ¹avec [sous-corpus 16, segment 9, page 85, ligne 11] -

1736 - I : alors bref ça ce fut notre première aventure de: •on installe des cadres dans no ¹tre appartement° [sous-corpus 16, segment 9, page 85, ligne 19] -

1737 - I : la première fois ¹qu'on utilise ça là t'sais c'est comme un un crochet pis là il faut que tu rentres ton clou ²croche dans le crochet là t'sais [3dans ⁴le trou du crochet ⁵pi:s le crochet [sous-corpus 16, segment 9, page 86, ligne 17] -

1738 - I : ¹ non mais T'SAIS là David là il faut/ qu'il soit vous l'appellerez euh Doris si vous voulez ² il faut que ça soit DROIT ses affaires fait que là le premier coup t'sais moi je: euh: j'en posais t'sais/ le premier coup que LUI s'est essayé ben là il comprenait pas parce qu'il se disait •ben là Irène ça marche PAS là j'essaie de clouer mon CLOU là° mais t'sais fait que là f- parce qu'il essayait de clouer son clou droit lui ³là j'étais •David c'est pas ton CLOU qui faut qu'il soit droit c'est le CROCHET qu'il faut que t-° là ça rentrait pas dans sa tête qu'il fallait qu'il il a fallu comme qu'il scrappe une couple de crochets [sous-corpus 16, segment 9, page 87, ligne 8] -

1739 - I : <all<mais non mais je comprends pas parce que>> c'est: c'est¹: dans le gyproc là t'es pas dans le bois là t'es dans le ²gyproc [sous-corpus 16, segment 10, page 89, ligne 1] -

1740 - I : ben il rentre dans le mur genre ¹t'sais/ [sous-corpus 16, segment 10, page 89, ligne 11] -