1 - G : <f<mais d'abord>> <dim<je pourrais faire du cheVAL t'sais c'est moins ¹polluant\>> [sous-corpus 31, segment 2, page 35, ligne 14] -

2 - É : c'est PAS en ar:t vrai¹ment\ non\ <f<mais elle étai:t/ s- euh le pamphlet/ vient du fait>> <p<qu'elle avait envoyé une de ses pièces à Rudy Astin/>> qui d'abord a fait •ah:\ oui oui/ c'est bon:/° pis finalement non↓ [sous-corpus 31, segment 4, page 67, ligne 3] -

3 - É : ¹peindre/ d'abord/ ²une ca:ge\ [sous-corpus 31, segment 8, page 126, ligne 7] -

4 - K : ben je sais pas c'est quoi d'abord [sous-corpus 26, segment 3, page 50, ligne 18] -

5 - K : non non non ¹ben c'est l'autre d'abord/ parce qu'il a demandé •est-ce que° il y a quelqu'un qui a demandé •est-ce que vous aimez les cabanes dans les arbres/° pis là l- lui il a dit <all<du tac au tac de même>> •enfant/ oui maintenant/ moins° [sous-corpus 26, segment 6, page 103, ligne 12] -

6 - G : on se dit •on part avec un gara:ge pis on fait ça parce que c'est du quand même euh temporaire là\° on se dit en: partant en se disait que c'était temporaire ben moi je trouvais que t'sais au lieu de de euh lui qui arrive ici euh d'abord de toute façon euh ça s'est décidé là euh <all<vite de MÊME là/>> par rapport que Jean-Luc s'en venait ici/ moi j'avais commencé à je lui cherchais des logements à Jean-Luc j'avais même été voir à:: au Château de sable en arrière pour avoir je sais qu'il y a des logements là il y a des trois et ¹demi au Château de sable [sous-corpus 24, segment 3, page 33, ligne 1] -

7 - L : ¹pourquoi que ça s'appelle russe d'abord/ [sous-corpus 24, segment 8, page 100, ligne 23] -

8 - Y : ¹ tu disais que t'as parti euh: t'es allé à: <p<ah non hier c'était vendredi>> c'est jeudi d'abord que t'es allé à St-Jean là c'est pour ça ² [sous-corpus 21, segment 1, page 1, ligne 16] -

9 - MY : ²ben c'est quoi TA JOB d'abord si t'es agente d'information pis tu peux ³pas donner d'entrevue/ [sous-corpus 19, segment 5, page 45, ligne 7] -

10 - L : ⁹ah mais t'as pas euh: tu les connais pas ¹0 d'abord ceux qui sont au primaire↑ [sous-corpus 18, segment 4, page 45, ligne 7] -