181 - R : on était venus sur le lac heille c'était bon ça moi je descendais à peu près je m'en allais à peu près dix pieds au-dessus de la glace pis tout d'un coup j'entends flac flac là je dis •ça y est Joël on meurt° ¹il avait oublié d'attacher sa maudite ceinture pis elle fessait dans la porte à côté [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 2] -

182 - R : ²ben oui on était en plein il y avait des pê- des pêcheurs t'sais on s'en allait penchés pour envoyer la main aux tout d'un coup ça commence à faire flac flac [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 12] -

183 - D : ben trois semaines c'est proche ¹d'un mois [sous-corpus 3, segment 2, page 25, ligne 1] -

184 - D : •j'ai rencontré ton père lors d'un interview pour un travail d'anglais° [sous-corpus 3, segment 3, page 45, ligne 21] -

185 - D : au haki quand on a fait notre petite compétition d'un jour là/ [sous-corpus 3, segment 4, page 64, ligne 11] -

186 - MA : ⁴mais t'sais c'est important de trouver un métier que t'aimes pis que t'sais tu vas avoir du plaisir à faire ⁵mais je vois pas l'utilité d'un cours aussi sévère ⁶que ça c'est pire que les autres ⁷cours là [sous-corpus 3, segment 5, page 86, ligne 15] -

187 - ME : ³Gingras il est tapette sérieux là je l- il était au primaire avec moi t'sais il a l'air d'un tough là t'sais il montre là il s- t'sais il se la pète carrément là pi:s au primaire il il recevait un coup dans le ventre pis il se mettait à brailler\ [sous-corpus 3, segment 6, page 101, ligne 7] -

188 - D : ¹ ok euh: t'sais on faisait des exercices pis il fallait être en équipe de cinq\ fait que là moi Sim Régis pis Lydia on s'était placés ensemble pis là il y avait les secondaire cinq d'un bord mais t'sais fallait absolument qu'il y ait un secondaire cinq qui vienne avec nous fait que c'était Michaël qui était avec nous [sous-corpus 3, segment 7, page 115, ligne 20] -

189 - ME : ²ma mère elle en a acheté d'un bar laitier à Magog là pis [sous-corpus 3, segment 8, page 124, ligne 4] -

190 - ME : non mais tout d'un coup [sous-corpus 3, segment 9, page 146, ligne 4] -