11 - M : <dim<pour pour lui dire que: je suis pas mal au courant quʼelle a pris des assurances chez vous ¹tʼsais/>> [sous-corpus 22, segment 2, page 32, ligne 15] -

12 - M : Ti-Jean est au courant de TOUT ça [sous-corpus 22, segment 9, page 128, ligne 21] -

13 - MC : ¹ah oui Ti-Jean est au courant de tout potinage chez Christian et Tania [sous-corpus 22, segment 9, page 128, ligne 23] -

14 - R : ils devaient l'avoir fait évaluer avant là l'assemblée générale possiblement qu'ils étaient au courant que peut-être pas au courant mais il y avait de- préorientation {de:;de euh} faire évaluer le tout là hein c'est ça hein/ [sous-corpus 20, segment 4, page 44, ligne 15] -

15 - AN : ¹j'ai dit •moi je veux ret- je veux retirer de l'argent et la remettre au compte courant° <p;acc<ben elle dit •madame j'ai pas le temps de faire ça là° elle dit •je vais le noter là pis je vas faire ça après que vous allez être partie parce que° elle dit •il y en a d'autres en arrière ²de vous°>> [sous-corpus 20, segment 5, page 54, ligne 6] -

16 - F : non non Georges il va peut-être pas cette année là ben peut-être dans le courant de l'année là lui en évaluation hum: ils ont perdu là quand même des grosses villes avec euh des fusions là\ [sous-corpus 18, segment 1, page 11, ligne 10] -

17 - L : tu me diras en tout cas ¹si jamais il y a des choses là tiens-moi au courant [sous-corpus 18, segment 5, page 53, ligne 10] -

18 - J : ¹je je te tiendrai au courant je te tiendrai au courant [sous-corpus 18, segment 5, page 53, ligne 11] -

19 - J : ah elle était pas au ¹courant [sous-corpus 17, segment 8, page 109, ligne 17] -

20 - É : ¹ah/ ouais/ ah\ j'étais pas au courant [sous-corpus 16, segment 1, page 6, ligne 10] -