21 - R : ¹ah {un;à} matin là Luc s'est réveillé pis il faisait noir: ²là il était tout content il commence à courir dans la maison pis dire qu'il étai:t qu'il faisait noir pis qu'il était debout [sous-corpus 16, segment 6, page 46, ligne 21] -

22 - S : il dit •non/° ¹il dit •ils m'ont ajusté mon salaire° l'année passée il faisait douze piastres de l'heure pis là il:: c'est-tu quatorze/ t'sais↑ fait ²qu'il était content/ [sous-corpus 15, segment 2, page 31, ligne 9] -

23 - S : fait que là il continue là ils ont il était tout content la semaine passée ils s'étaient revus voilà à peu près ¹euh cinq quatre cinq mois [sous-corpus 15, segment 3, page 38, ligne 12] -

24 - S : ⁷ben voyons donc↑ il est à pied::/ ah:/ ça je c'est ⁸jamais content hein/ [sous-corpus 15, segment 7, page 129, ligne 13] -

25 - J : ¹les frères Diouf qui font qui sont dans les ²Colocs heille il était content/ au ³bout il 4 les [ aime au bout [sous-corpus 15, segment 8, page 133, ligne 5] -

26 - J : ²il était tout content/ [sous-corpus 15, segment 8, page 134, ligne 19] -

27 - A : pis en même temps ben si ça peux te consoler dis-toi que tu viendras euh:: tu seras juste plus content de venir nous aider à ¹à faire ²les travaux ben ouais si tu veux ça sera euh: ça sera une façon de: de te sentir moins coupable t'sais <p<tu on tu vas être payé c'est pas ça que je veux dire>> mais t'sais de de tu ³vas avoir le le au moins c'est tes tes outils vont servir à ce sera pas juste euh [sous-corpus 14, segment 8, page 82, ligne 10] -

28 - H : ben non moi même il me parlait jamais pi::::s c'était vraiment euh pi::s en dehors de l'école il est correct t'sais il il:: était ben content qu'on qu'on soit là t'sais pis il était correct t'sais [sous-corpus 14, segment 8, page 86, ligne 12] -

29 - L : heille: oui mais ¹c'était bon ²l'histoire de {la;Ø} guiTARE heille jusqu'à quarante-huit guitares il était pas encore content [sous-corpus 13, segment 1, page 2, ligne 1] -

30 - P : ¹non i:l est très content [sous-corpus 13, segment 1, page 2, ligne 5] -