11 - J : ben c'est ça je disais à:: Bruno là ton congélateur là ça tu pourrais le mettre dans ton locker [sous-corpus 15, segment 5, page 84, ligne 8] -

12 - B : ¹il faudrait le regarder pour ²le congélateur pis faudrait faudrai:t ³mesurer là [sous-corpus 15, segment 5, page 84, ligne 21] -

13 - S : ³maman elle l'a eu son ⁴congélateur ⁵dans le garage euh ⁶pas isolé des 7 [ années des années des années [sous-corpus 15, segment 5, page 85, ligne 17] -

14 - R : ⁸hein Sylvianne t'as trois t'as trois chambres prends-en une pour te faire rien que du rangement mettre le ⁹congélateur pis tout ça/ [sous-corpus 15, segment 5, page 88, ligne 17] -

15 - B : c'est ça c'est ça qu'on se parlait de ça juste mais faut que ça soit euh t'sais mettons tu dis congélateur ¹ou tu mets un meuble [sous-corpus 15, segment 5, page 91, ligne 4] -

16 - M : ça fait qu'on avai:t c'était comme un petit congélateur là↑ ils mettaient ça avec une boîte là/ c'était en arrière de au nord pis ça ça gelait cette affaire-là ça pis on allait chercher des ¹tranches pis on avait un poêle pis on mangeait il y avait un poêle il y avait deux ronds la balance était euh [sous-corpus 4, segment 3, page 39, ligne 19] -