41 - I : ¹donc là il faut que tu dans mettons que t'as un problème mathématique lui il va se faire f- : prendre dans TOUTES les pognes il va il va vraiment se faire avoir il est pas capable d'aller c- de d'aller cerner c- ce qui est important ²dans un dans un texte dans une histoire là il con- il est il est très bon en français t'sais il est qu- c'est sa force oral tout ça il est excellent mais là il commence à avoir des problèmes dans les analyses de texte parce qu'il est pas capable d'aller chercher dans le texte ce qui est important pour lui ce qui est important c'est la dernière affaire qu'il a qu'il vient de lire [sous-corpus 7, segment 11, page 123, ligne 6] -

42 - J : ³ils invitent des con- [sous-corpus 6, segment 1, page 12, ligne 9] -

43 - F : cette semaine euh Christine Christine ma coloc elle était euh t'sais elle contait son ¹voyage {elle est arrivée;ce qu'il est arrivé} <dim<non non en Europe ils sont ²allés en Europe eux-autres aussi pis là elle con- ils contaient tout ça pis là ils nous contaient>> [sous-corpus 6, segment 2, page 16, ligne 11] -

44 - S : ah l- l- l- l- les châssis aujourd'hui c'est TRÈS bien ¹con- conçus [sous-corpus 5, segment 5, page 65, ligne 13] -

45 - S : il a un permis de con- il a un permis de conduire de la Floride <all<il a son permis de conduire de la Floride>> [sous-corpus 5, segment 9, page 101, ligne 10] -

46 - A : ⁵c'est parce que il y a souvent un gars qui me con- il me parlait la semaine passée il dit euh on parlait de ça le l'église parce que tous les les joints sont après se défaire mais il dit le gars il dit au lieu de mettre euh m- son ciment au lieu de mettre x sable pis ciment il mettait euh ben plus de sable pis ⁶quasiment pas de ciment [sous-corpus 4, segment 4, page 52, ligne 9] -

47 - MA : Régis il va con- il peut conduire dans ben dans un mois il va avoir seize ans ¹<f<c'est là/>> [sous-corpus 3, segment 3, page 44, ligne 21] -

48 - D : ah il est con il est laid José Houde [sous-corpus 3, segment 3, page 50, ligne 6] -

49 - ME : ¹non ça c'est tellement con [sous-corpus 3, segment 5, page 91, ligne 6] -

50 - MA : mais est-ce que vous avez entendu parler la: la bataille avec Anthony ¹pis Daniel là/ c'est CON [sous-corpus 3, segment 6, page 100, ligne 11] -