1 - L : oui mais ils font des divisions\ là/ ²mais là PAS norma- normalement/ ils COmmencent/ à PEINE\ en: quatrième année↑ [sous-corpus 31, segment 7, page 108, ligne 11] -

2 - K : mais Lucas il avait perdu deux dollars parce qu'il avait pas fait son ménage de l- blocs Lego fait qu'en tout cas ¹ <f<moi je note tout ça là\ ²parce qu'ils commencent à zéro ils commencent à zéro le comme à soir/>> ils ont leur allocation de la semaine/ là à partir de ³demain matin/ ⁴c'est une autre semaine/ ils commencent à zéro faut qu'ils GAGNENT leur ⁵dix dollars\ ok/ mais là Lucas c'est rare qu'il se rend à dix Lucas sérieux là\ parce que ⁶mais/ il apprend [sous-corpus 26, segment 2, page 26, ligne 11] -

3 - M : ³<f<mais ils commencent à rénover ⁴là>> hein/ [sous-corpus 22, segment 4, page 60, ligne 2] -

4 - J : ¹fait que le midi je pourrais aller mʼentraîner là tʼsais il y a deux trois filles qui commencent <all<à sʼentraîner là le midi là ben ça>> serait pas S:I dur que ça cʼest le lundi mercredi vendredi ²pff [sous-corpus 22, segment 8, page 116, ligne 2] -

5 - AN : ¹<acc<ben oui ben oui ben oui ben oui>> ben oui ben oui il y en a plusieurs maintenant là trente-cinq trente-trois trente-trois ans ils commencent à élever leur famille là [sous-corpus 20, segment 2, page 21, ligne 14] -

6 - MA : t'sais ils commencent à conduire: t'sais ils boivent beaucoup fait que là tu dis bon/ sont plus rebelles un peu mais ¹non [sous-corpus 19, segment 2, page 16, ligne 9] -

7 - VE : ³ben c'est ça ils ⁴commencent à [sous-corpus 19, segment 2, page 16, ligne 12] -

8 - VE : ⁵il y en a là encore mais il y en a qui commencent à se: comme qu'il dit [sous-corpus 19, segment 2, page 16, ligne 15] -

9 - MA : c'est ça que ma mère elle dit des fois t'sais euh ils ont {revu;vu} la génération ben c'était euh les parents qui ont eu des enfants mettons les enfants rois nous-autres on a vu c'était quoi fait que tous les prochains enfants là même il y en a déjà qui commencent mettons les jeunes qui quat- quatre ans ou on: on a vu c'est quoi c'était avoir des enfants rois pis ¹les enfants qui avaient tout pis on aime pas ça [sous-corpus 19, segment 3, page 23, ligne 8] -

10 - VE : ⁴mai:s non mais nous-autres ben c'est p- je vous parle de ça parce que vendredi on commençait à nous en parler ils commencent à le prévoir ⁵pis euh:: [sous-corpus 19, segment 5, page 48, ligne 26] -