1 - M : oui parce que là la chaleur a fait a fait fondre des des: euh des des: euh des modules électroNIQUES t'sais c'est des machines avec précision ¹là/ [sous-corpus 27, segment 10, page 156, ligne 15] -

2 - M : c'est ¹l'eau: euh: il y a euh ben la chaleur ²aussi euh [sous-corpus 27, segment 10, page 157, ligne 14] -

3 - S : pour éviter que la ¹chaleur [sous-corpus 24, segment 4, page 48, ligne 15] -

4 - F : parce que quand quand on avait les les quand on avait nos champs de de fraises là on commençait chez nous tu te souviens quand j'étais à Saint ¹François-Xavier/ bon on commençait chez nous nous-autres les fraises pis au premier juillet quand c'était ASsez CHAUD: là la saison avait été bonne c'était le début de la première récolte au premier juillet à Saint-François-Xavier fait que c'était comme une semaine plus tard mais i- dans les bonnes années chaudes là sinon ça allait là ²dans en- entre le premier juillet ³pis le six juillet qu'on commençait notre production ici fait que c'est ça dans la t'sais il y a une petite ⁴différence dans la chaleur ⁵là mais c'est des régions t'sais c'est comme ça on est quand même chanceux là ⁶ l'Abitibi pis euh: <pp<euh>> ⁷ Mistassini ⁸j'ai des amis qui sont à Mistassini il y a il y a si ils ont deux mois et demi d'été c'est beau là\ [sous-corpus 18, segment 3, page 36, ligne 8] -

5 - F : c'est un beau coin on a des beaux ¹coins de pays hein euh/ je trouve qu'on ²cherche dans le fond à aller visiter des fois on allait gros aux États-Unis pis finalement on: on a des belles places qu'on a pas faites dans notre euh au Québec pis au Canada là ⁴Nouveau Brunswick euh l'Île-du-Prince-Édouard là il y a des BELLES places que j'aimerais ⁵faire moi les Îles-de-la- Madeleine là moi j'ai une amie ⁶c'est de valeur là elle vient juste de vendre elle avait un chalet elle ⁷ ils é⁸taient ils étai:ent deux couples je pense qu'ils avaient ça ils viennent de la vendre là on s'était dit •ah on louera ton chalet quand on ira là° t'sais finalement euh on est jamais allés fait que c'est oui c'est un beau coin ça aussi les îles il fait pas chaud cette année là par exemple hein/ ⁹faut pas que tu y ailles pour la chaleur je sais pas si tu vois là des dix-huit dix-neuf degrés là non c'est pas chaud ouais non non non c'est pas ¹0chaud [sous-corpus 18, segment 7, page 76, ligne 12] -

6 - B : ⁶ouais ouais non pis c'est 7 8 [ mieux pour le congélateur que d'être dans une pièce à la [ chaleur parce que sans ça le moteur ⁹il roule tout le temps lui là [sous-corpus 15, segment 5, page 80, ligne 17] -

7 - A : il: il a tellement de la difficulté à: à garder sa chaleur il est tout le temps en train d'en perdre pi::s il fait juste travailler fort tout le temps pis ¹c'est pas facile être malade tout le temps là [sous-corpus 14, segment 1, page 1, ligne 12] -

8 - A : c'est certain en plus la manière que la côte est placée elle touche tout le sud-est fait que on va avoir {pleine;plein de} lumière tout ce côté-là ¹pis la le restant de la pente c'est le nord pis les deux côtés c'est le moins éclairé fait que qu'ils soient enterrés ça va être parfait on va avoir mieux ²une meilleure euh ³ meilleure lumiso- luminosité mais aussi une meilleure euh: on va garder mieux notre chaleur sur les autres pans des des ⁴ du solage [sous-corpus 14, segment 4, page 38, ligne 1] -

9 - A : ben non c'est justement il y a pas de soleil sur ces côtés-là parce que c'est toute la façade nord fait que le vent pis toute la mè- la côte va venir absorber tout ce vent-là pis tout le: l- en tout cas ce c- elle est vraiment bien située pour à long terme pour ¹les la chaleur la perte en tout cas je trouvais que ça distribuait beaucoup plus ²euh [sous-corpus 14, segment 4, page 38, ligne 6] -

10 - A : ²exact pis tout tout ici c'est la lumière qui va rentrer sur ces côtés-là il va y avoir de la d- de la terre de la terre en arrière pis de la terre sur les deux côtés là ³fait qu'ici tu vas avoir plein de fenêtres tout tout tout tu vas tout optimiser <all<toutes toutes toutes> les fenêtres de ce côté-là les pis en plus ça va chauffer notre maison ⁴ça va ce sera pas une perte de chaleur d'avoir beaucoup de fenêtres ⁵de ce côté-là [sous-corpus 14, segment 4, page 40, ligne 6] -