411 - I : c'est normal c'est normal en tout cas bref on avait réussi à passer pas mal tous euh les bonbons qu'on avait à passer pis cette année on en avait euh un petit peu en bas de deux cents pis on en a passé SOIXANTE à peu près↑ [sous-corpus 7, segment 1, page 1, ligne 18] -

412 - SO : ⁵HEIN:: nous-autres là voilà quatre ans là/ on: quand on est arrivés là là il y avait quoi trente-cinq sacs à peu près pis là il y a des nouveaux voisins qui arrivaient pis ils disaient •combien qu'on en fait savez-vous/° pis on disait •<len<bah: trente soixante cent>>° t'sais cette année on en avait cen:t soixante-dix pi:s Samuel {Ø;il} dit {qu'à;que} deux cent cinquante on en aurait pas m- t'sais on en aurait ⁶pas eu de trop ⁷là [sous-corpus 7, segment 1, page 2, ligne 8] -

413 - SA : ¹<p<ben non>> ben j'ai trouvé ça beau cette année moi comparativement aux autres années là/ ça faisait un petit peu comme dans les films là\ je suis sorti à un moment donné là la heille il y avait du bruit dans la rue pis là j'ai ouvert ma porte ²je suis sorti sur le balcon là\ pis c'était plein d'enfants ³qui couraient d'un bord pis de l'autre les portes toutes ouvertes pis euh ça faisait pareil comme dans les films ⁴c'était super beau [sous-corpus 7, segment 1, page 4, ligne 7] -

414 - SO : ⁵mais on est habitués nous-autres à voir t'sais deux trois qui arrivent quatre euh deux trois pis cette année six DOUZE tu voyais les t'sais les marches là de les des galeries ⁶là les portes étaient ouvertes les ⁷marches étaient ⁸PLEINES là ⁹il y avait [sous-corpus 7, segment 1, page 4, ligne 11] -

415 - SA : ⁴pis il a fait ⁵assez chaud euh: nous-autres il a fait assez chaud cette année que [sous-corpus 7, segment 1, page 5, ligne 4] -

416 - I : ouin cette année ça aurait été ¹possible de le faire Bruno il avait prévu le coup [sous-corpus 7, segment 1, page 5, ligne 6] -

417 - I : on est allés dans un autre secteur on est allés dans un un secteur euh plus plus récent qu'ici pis des GROSSES cabanes t'sais des grosses maisons pis euh:: l- on a passé avec le le Mario Jean là/ son le le ¹l'humoriste là/ ouais on se rejoignait chez lui pis moi je le connais pas personnellement mais la l- Alexis il voulait passer avec une de ses amies qui à l'école ici mais cette amie-là elle habitait dans euh ²elle était voisine euh de ³Mario Jean avant fait qu'elle est restée ben chum avec un un de ses garçons pis à chaque année ils passent l'Halloween ensemble mais là Alexis pis elle s'étaient entendu qu'ils passaient l'Halloween ensemble ben là •passe l'Halloween ensemble c'est correct° mais là appelle la mère elle dit •on passe pas dans notre secteur° elle dit •on passe dans le secteur euh à Mario Jean° fait que je •ah↑° ben j'ai dit •là moi je voulais passer dans le coin° mais j'ai dit •ça devrait pas être un problème° on est allés dans ce secteur-là juste en arrivant là j'ai FAIT le saut la QUANtité d'autos stationnées sur le bord du trottoir elles é- t'sais toutes toutes toutes une en en en arrière de l'autre [sous-corpus 7, segment 1, page 7, ligne 1] -

418 - SO : ¹parce que heille c'est ²cette année là j'ai fini tôt mais exceptionnellement là mais [sous-corpus 7, segment 1, page 10, ligne 5] -

419 - I : ²ben là il y en a une méchante gang qui ouin c'est ça parce que il y en a gros qui sont pas revenus du travail à cette heure-là/ [sous-corpus 7, segment 1, page 10, ligne 17] -

420 - I : ⁵heille ça c'est nos vies de fou hein/ ça c'est nos vies de fou↓ obligé de tondre ton gazon [ à cette heure-là ⁷parce que t'as pas le temps de le faire autrement m'as te 6 gager↑ il y a des c'est parce qu'il travaille pis que là ⁸là il avait pas le temps↑ [sous-corpus 7, segment 3, page 38, ligne 11] -