11 - MA : tu lui achètes pas un cellulaire à la ¹fille là c'est comme une récompense dans le fond qu'elle lui a fait là dans le fond f- il aurait fallu qu'elle la punisse là <cresc<elle vient de doubler son année>> moi ma fille qui double son année je suis désolée là pis en plus moi <dim<ma cousine est paresseuse là>> [sous-corpus 19, segment 3, page 25, ligne 1] -

12 - MY : pis j'ai comme fait •sais-tu je pense que t'es pas un homme pour moi° t'sais il me dit ça il dit •moi euh je dors avec k- k- moi je mets mon mon ordinateur portable mon MINI-ordinateur portable euh mon: mon BlackBerry mon cellulaire° j'étais comme •j'aime ça le bruit que ça fait ça m'endort° ¹ah j'étais comme <cresc<oh ²fuck oh fuck oh que je m'en vas d'ici>> là j'étais comme •mettons que je couche avec c'est-tu genre moi l'ordinateur lui ou moi lui l'ordinateur/ ou ou ³moi moi je suis moi je suis où↑ ⁴ je suis où↑ c'est qui qui est le plus important c'est l'ordinateur ou c'est moi↑ il va-tu pas être capable de dormir si son ordinateur est pas là↑ [sous-corpus 19, segment 6, page 61, ligne 4] -

13 - J : ²<p<des vitamines>> fait que c'est ça mais elle a fait accroire de convulser pis de mourir mais elle était pas morte pour vrai c'est ses amies qui lui avait dit de faire ça fait que là lui il capote il pense qu'elle est morte fait que là eux-autres euh ils ils la mettent dans l'auto pis ils s'en allent dans un coin où que: il y a personne tu peux même pas appeler avec ton cellulaire rien pis là il capote fait que là i:l eux-autres sont encore un peu dans le jeu fait que là il dit au gars •ben là on va essayer de la découper euh avec n'importe quoi {trouvez;trouver} des roches tranchantes° mais t'sais c'est pas vrai dans le fond là pis la fille qui fait à semblant d'être morte elle sort son cellulaire pis elle le met à côté pis ça filme fait que là le gars pendant que les filles sont en train de chercher des roches il pogne t'sais l'affaire de char le T là genre [sous-corpus 17, segment 2, page 24, ligne 10] -

14 - K : ¹c'est tout le temps de même moi moi je suis obligée d'appeler sur son cellulaire •où que t'es passée/° •ben je suis chez ta grand-mère° [sous-corpus 17, segment 3, page 32, ligne 15] -

15 - J : ¹ils disent •amenez-vous ²un cellulaire° [sous-corpus 17, segment 4, page 55, ligne 4] -

16 - K : ¹elle pensait que c'était Mickael qui avait ton cellulaire [sous-corpus 17, segment 7, page 94, ligne 24] -

17 - R : pis depuis ce temps-là je me suis acheté un cellul- un cellulaire [sous-corpus 15, segment 1, page 14, ligne 1] -

18 - J : non t'sais nous-autres on a un cellulaire là juste pour garder la ligne ouverte pis t'sais que ¹si t'es mal pris t'sais [sous-corpus 15, segment 1, page 19, ligne 1] -

19 - J : pis que j'ai pas le cellulaire c'est lui qui l'a [sous-corpus 15, segment 1, page 19, ligne 3] -

20 - S : pis on sait jamais si t'es pas capable de t'en servir de ton cellulaire [sous-corpus 15, segment 1, page 19, ligne 4] -