9491 - F : pour euh le mettre dans notre ¹oral d'aujourd'hui pis euh on a tombé sur un vidéo un vidéo un extrait de l'émission là c'est comme <all<euh je sais pas si vous vous en rappelez>> mais c'était comme un mime genre/ un mime qui arrivait d'un d'une boîte là ¤<513667> [sous-corpus 9, segment 3, page 40, ligne 1] -

9492 - F : le mime il le mange à quatre pattes pis là Véronique lui dit •ah c'est comme toi pis moi Cédric quand tu te mets à quatre pattes° là il fait •AH:° là ça [sous-corpus 9, segment 3, page 40, ligne 16] -

9493 - F : en tout cas fait que c'est ça mais euh: on a vu aussi un film Pascal pis moi il y a pas longtemps c'était je pense Gone Baby Gone là ¤<557662> [sous-corpus 9, segment 3, page 41, ligne 6] -

9494 - S : c'est qui ça↑ ¤<561213> [sous-corpus 9, segment 3, page 41, ligne 9] -

9495 - P : c'est pas le frère de Ben Affleck/ en tout cas ¤<562668> [sous-corpus 9, segment 3, page 41, ligne 10] -

9496 - G : Ben Affleck c'est un acteur ¤<564387> [sous-corpus 9, segment 3, page 41, ligne 12] -

9497 - F : oui c'est ça ¹euh::: ¤<566855> [sous-corpus 9, segment 3, page 41, ligne 14] -

9498 - F : •Frosted Flakes c'est avec Ben Affleck↑° ha ha ha NON c'était sérieusement poche ça ¤<582701> [sous-corpus 9, segment 3, page 41, ligne 24] -

9499 - P : ou ben: c'est pas Carl un moment donné il a fait un gros bad call ¹de même là ¤<589687> [sous-corpus 9, segment 3, page 42, ligne 5] -

9500 - P : oui toi tu sais Francis mais c'est pas grave là ¤<591962> [sous-corpus 9, segment 3, page 42, ligne 8] -