9001 - M : ³c'est ça [sous-corpus 10, segment 6, page 80, ligne 4] -

9002 - J-M : ok là mais à un moment donné ¹euh t'sais pis là les fruits ben c'est orange banane pomme là [sous-corpus 10, segment 6, page 80, ligne 5] -

9003 - D : ¹c'est ça [sous-corpus 10, segment 6, page 80, ligne 7] -

9004 - D : c'est GROS [sous-corpus 10, segment 6, page 80, ligne 12] -

9005 - M : ³ouais c'est ça tu sais plus quoi faire avec ¤<399843> [sous-corpus 10, segment 6, page 80, ligne 16] -

9006 - J-M : ³mais l'affaire là le le concept c'est vraiment l'assiette principale parce que l'assiette principale n'est que un ou deux items pis elle vaut jusqu'à genre six piastres et quelques six piastres et demie ⁴fait qu'en réalité ben en tout cas c'est ce qu'ils ⁵chargent normalement là ¤<411503> [sous-corpus 10, segment 6, page 80, ligne 17] -

9007 - M : ⁵non non c'est juste je me disais aujourd'hui justement que c- ⁶à à l'automne je pense pas aller manger t'sais ⁷chez Chart- moi ⁸à moins qu'on me le paie je pense {que;Ø} ⁹j'irai pas [sous-corpus 10, segment 6, page 80, ligne 19] -

9008 - D : mais c'est quand même GROS deux items pour une barre de chocolat pour vrai/ ou un sac de chips c'est-tu ça↑ ¤<393424> [sous-corpus 10, segment 6, page 80, ligne 19] -

9009 - J-M : ⁹mais mais c'est ça qui fait que [sous-corpus 10, segment 6, page 81, ligne 3] -

9010 - M : ⁹c'est pas si pire pareil [sous-corpus 10, segment 6, page 81, ligne 4] -