8581 - H : pourquoi que c'est tombé ça la SOIrée canadienne↓ pourquoi↑ ¤<49038> [sous-corpus 11, segment 8, page 86, ligne 13] -

8582 - H : ¹que c'est disparu la Soirée canadienne/ ¤<52662> [sous-corpus 11, segment 8, page 86, ligne 16] -

8583 - M : ah vous saviez que c'est le- ¹c'était u- c'était une: [sous-corpus 11, segment 8, page 86, ligne 17] -

8584 - M : oui mai:s ah c'est vrai il aurait voulu fêter son vingt-cinquième anniverSAIRE de Soirée ¹canadienne puis la DIrection est allée lui arrêter ça↓ ¤<76393> [sous-corpus 11, segment 8, page 87, ligne 4] -

8585 - M : il est allé arrêter ça pis c'est pour ça que Lucien a pas pu se rendre à son vingt-cinquième anniversai:re de ¹Soirée canadienne pis ça l'a brisé terriblement ça ¤<97572> [sous-corpus 11, segment 8, page 87, ligne 14] -

8586 - H : ¹c'est la moitié de sa vie oui [sous-corpus 11, segment 8, page 87, ligne 21] -

8587 - J : c'est la seule c'est la seule euh: ¤<121360> [sous-corpus 11, segment 8, page 88, ligne 11] -

8588 - M : oui ah oui ça lui a fait bien de la peine ça c'est euh: Richard Labelle qui me contait ça ¹que: ²il aurait voulu ¤<133306> [sous-corpus 11, segment 8, page 88, ligne 18] -

8589 - M : ok euh quand Richard Labelle euh il a fêté le vingt-cinquième anniversaire de noTRE de noTRE: passage euh: à la Soirée canadienne pis il avait tout convoqué tous ceux qui avaient fait euh partie de la derniÈRE: Soirée canadienne de Mont-Boisé pis euh quand euh notre cadeau là c'est qu'il nous a donné le: le DVD ¹de Soirée canadienne↓ ¤<174569> [sous-corpus 11, segment 8, page 89, ligne 3] -

8590 - Mi : c'est intéressant ¤<191194> [sous-corpus 11, segment 8, page 89, ligne 13] -