5221 - J : ouin ¹ben à chaque mardi on a comme euh: une activité/ pis je pense que c'est golf là on s'en va jouer au golf ouais parce qu'il a dit qu'il y avait un autobus [sous-corpus 17, segment 5, page 66, ligne 13] -

5222 - J : ¹si si au moins ça aurait été au golf des Lacs où Pete travaille j'aurais dit •heille Pete passe passe-moi le petit auto là° c'est quoi que ça s'appelle déjà le mot euh:/ la petite auto [sous-corpus 17, segment 5, page 67, ligne 2] -

5223 - J : <f<c'est pas chez moi>> du go kart/ [sous-corpus 17, segment 5, page 67, ligne 18] -

5224 - J : en plus on est passés devant l'autre jour quand on descendait avec Marianne là/ ¹là on passe devant je dis à Adam •Adam c'est là que j'étais censée aller faire du go kart° il me regarde pas •<ff<Adam>>° [sous-corpus 17, segment 5, page 68, ligne 2] -

5225 - J : non tu dormais ¹ouais c'est ça tu dormais [sous-corpus 17, segment 5, page 68, ligne 11] -

5226 - C : ouin c'est parce que genre euh il demande •t'sais euh Kathleen comment qu'elle trouve mon euh mon appart/° parce que elle elle l'a ¹vu [sous-corpus 17, segment 5, page 68, ligne 18] -

5227 - C : c'est méchant [sous-corpus 17, segment 5, page 69, ligne 21] -

5228 - C : c'est l- c'est jus-juste le chum à mon mon chum là [sous-corpus 17, segment 5, page 70, ligne 4] -

5229 - C : <all<c'est le chum à mon chum>> [sous-corpus 17, segment 5, page 70, ligne 6] -

5230 - C : ¹c'est l'ami à mon chum [sous-corpus 17, segment 5, page 70, ligne 8] -