2401 - M : pis c'est comme plus genre euh: en Europe surtout plus ¹euh disons en Angleterre là [sous-corpus 25, segment 3, page 37, ligne 13] -

2402 - MÈ : ¹<all<ah oui oui>> c'est vrai oui oui [sous-corpus 25, segment 3, page 37, ligne 14] -

2403 - P : <all<c'est plus fancy\>> [sous-corpus 25, segment 3, page 37, ligne 15] -

2404 - P : ¹<p<ouin c'est ça>> [sous-corpus 25, segment 3, page 37, ligne 20] -

2405 - M : ³{de;the} ⁴water heille ⁵ça ça ça ça c'est ça c'est comme hard hein/ [sous-corpus 25, segment 3, page 38, ligne 15] -

2406 - MÈ : ⁵le water-polo ⁶heille ça c'est intTENSE [sous-corpus 25, segment 3, page 38, ligne 17] -

2407 - C : ⁶ il paraît que ils mettent pas de caméras en-dessous de l'eau parce que c'est tellement intense que ils en PERDENT leurs costumes de bain que ça ils se font MAL ils s'arrachent le costume PRAtique⁷ment [sous-corpus 25, segment 3, page 38, ligne 18] -

2408 - MÈ : le water-polo ¹c'est-tu/ le soccer mais dans l'eau là/ [2c'est ça/ [sous-corpus 25, segment 3, page 38, ligne 23] -

2409 - C : quand c'est ¹filmé [sous-corpus 25, segment 3, page 39, ligne 2] -

2410 - MÈ : mais ça c'est le ¹soccer dans l'eau là/ ²dans l'eau là/ oui oui [sous-corpus 25, segment 3, page 39, ligne 10] -