1871 - K : ¹i- il sort d'OÙ ²lui ce dragon-là <all<c'est la même ³chose>> [sous-corpus 26, segment 3, page 46, ligne 18] -

1872 - MA : ²pis là il MET son: pis là il le SAIT qu'elle est en ³arrière pis là là elle SHAKE là t'sais c'est sa VIE ⁴qui va se décider son ⁵aMOUR s'en va à gauche elle à droite pis là il dit t'sais genre il la regarde pis il met sa chaîne à l'enTOUR du rétroviSEUR ⁶finalement il tourne <cresc<pis là elle a la porte pis elle y va/ là ⁷elle y va/ là elle y va/ elle y va/ elle y va pas↓ [sous-corpus 26, segment 3, page 47, ligne 13] -

1873 - MÉ : ¹pis là c'est Meryl Streep fait qu'elle fait ça [sous-corpus 26, segment 3, page 48, ligne 11] -

1874 - K : ¹ah mais c'est un CHOIX là entre l'aMOUR toi pis [sous-corpus 26, segment 3, page 48, ligne 15] -

1875 - MA : ben Ç:A c'est pas drôle [sous-corpus 26, segment 3, page 49, ligne 1] -

1876 - MA : ¹ben c'est d'une ²trist- non ³non mais [sous-corpus 26, segment 3, page 49, ligne 4] -

1877 - MÉ : ¹<f<l'autre c'est de la petite biè:re ²mais ÇA ³là>> [sous-corpus 26, segment 3, page 49, ligne 10] -

1878 - MA : c'est vieux ça ¹<dim<avec euh: Ken ²euh Kenny />> [sous-corpus 26, segment 3, page 49, ligne 14] -

1879 - I : moi je trippe pas TANT que ça sur Meryl Streep ¹c'est ça l'afFAIRE [sous-corpus 26, segment 3, page 50, ligne 1] -

1880 - MA : ah oui c'est ¹éPOUvantable vous avez pas ²lu le livre/ [sous-corpus 26, segment 3, page 50, ligne 6] -