1821 - MA : ³ouin c'étai:t oui oui/ j- moi pis c'est pour ça moi Jean Charest pour tout tout ce qui est il aurait jamais dû par- il aurait dû rester au municipal ce gars-là\ [sous-corpus 26, segment 3, page 35, ligne 2] -

1822 - K : ²oui oui non non <all<non non>> c'est clair [sous-corpus 26, segment 3, page 35, ligne 16] -

1823 - MA : ³ben oui ⁴c'est le premier ministre [sous-corpus 26, segment 3, page 36, ligne 1] -

1824 - K : ²c'est quel ³<p<cimetière>> [sous-corpus 26, segment 3, page 36, ligne 1] -

1825 - MA : ³ben c'est parce que son père est mor:t 4 dernièrement/ [ l'année passée [sous-corpus 26, segment 3, page 36, ligne 1] -

1826 - MA : pis je me demande si elle était là avant/ ¹mais je l'ai j'ai breaké là c'est comme f<oh my god>> ²il va y avoir [sous-corpus 26, segment 3, page 36, ligne 1] -

1827 - K : ¹HEIN c'est [sous-corpus 26, segment 3, page 36, ligne 1] -

1828 - I : c'est ¹qui la famille Deslauriers [sous-corpus 26, segment 3, page 37, ligne 8] -

1829 - MÉ : ⁵{oui mais;} là/ il fallait absolument décider si euh on voulait faire graver nos noms sur la pierre ou pas là ma mère elle nous deMANDE ⁶s- •est-ce que vous préférez que na na na pis là c'est genre vingt-cinq cents la lettre mais là c'est compris dans le lot de l'héritage pis là° ⁷<p<je m'en câlisse>> ⁸ [sous-corpus 26, segment 3, page 38, ligne 2] -

1830 - I : ⁸c'est pas CHER vingt-cinq cents la ⁹lettre/ [sous-corpus 26, segment 3, page 38, ligne 5] -