12611 - D : ⁴heille c'est Léonard c'est Léonard qui est en arrière de moi il 5 arrête PAS de faire des [ commentaires là moi pis Jacinthe on est là pis •fuck fuck fuck° là on se mord pis on essaye de pas rire mais on en pleure quasiment t'sais [sous-corpus 3, segment 5, page 88, ligne 14] -

12612 - C : ³ouais c'est [sous-corpus 3, segment 5, page 88, ligne 20] -

12613 - ME : ³je suis à côté d'elle pis elle a Suzanne mais Suzanne elle aime pas pple prof d'E.C.C. c'est drôle mais elle lâche ben il y a personne qui l'aime ⁴là effectivement non mais t'sais c'est ⁵drô:le là [sous-corpus 3, segment 5, page 89, ligne 2] -

12614 - D : je sais pas peut-être que Samantha elle l'aime moi c'est être sa fille je serais jamais capable [sous-corpus 3, segment 5, page 89, ligne 9] -

12615 - ME : ¹non ça c'est tellement con [sous-corpus 3, segment 5, page 91, ligne 6] -

12616 - D : ³ouin c'est ça [sous-corpus 3, segment 5, page 91, ligne 8] -

12617 - D : mais pas plus t'sais une de cinquante-deux pis une de cinquante-trois\ il y avait le régulier pis l'inter t'sais c'est c'est deux cla- mais [sous-corpus 3, segment 6, page 92, ligne 1] -

12618 - D : sont pas ¹DIfférents mais t'sais c'est vraiment considéré comme deux classes ²différentes là\ [sous-corpus 3, segment 6, page 92, ligne 3] -

12619 - ME : ¹non: p- c'est ça [sous-corpus 3, segment 6, page 92, ligne 4] -

12620 - D : c'est ça fait que t'sais dans les toilettes c'est genre euh •je déteste les réguliers je hais les réguliers° pis là en dessous t'as •je hais l'inter° t'sais c'est [sous-corpus 3, segment 6, page 92, ligne 6] -