11601 - S : mais là c'est ¹vrai je suis un papa je suis un papa [sous-corpus 5, segment 2, page 22, ligne 5] -

11602 - M : ¹non il est trop GRAND c'est un c'est les toddlers là c'est ²c'est les petits là ouin [sous-corpus 5, segment 2, page 22, ligne 6] -

11603 - S : ²c'est pour les mamans [sous-corpus 5, segment 2, page 22, ligne 7] -

11604 - M : ¹c'est les petits [sous-corpus 5, segment 2, page 22, ligne 9] -

11605 - L : on dit ça c'est commode parce que te rappelles-tu Ti-Blanc il en avait une i:l [sous-corpus 5, segment 2, page 22, ligne 12] -

11606 - A : ¹ah oui ça m:oi c'est: je suis contente de l'avoir là t'sais parce que c'est sûr je [sous-corpus 5, segment 2, page 22, ligne 21] -

11607 - A : pis là vois-tu j'en ai ENCORE un autre ah pis ¹pour mon mon permis de conduire aussi là ²c'est ça qu'il arrive en demandant la carte de ³pour handicapés ben là ils ils te bâdrent pour le permis de conduire [sous-corpus 5, segment 2, page 23, ligne 3] -

11608 - S : ³ben c'est pour le permis de conduire [sous-corpus 5, segment 2, page 23, ligne 6] -

11609 - A : ³tous les coups le dernier coup j'en ai fait remplir trois trente-cinq piastres chaque non pas vrai deux fois trente-cinq pis le dernier coup ben il dit •là° il dit •ça fait deux° il dit •franchement° il dit •on a pas rajouté grand-chose° il m'a chargé dix piastres mais là faut j'y aille m'as être encore trente-cinq piastres c'est marqué •<len<la Régie ne: paie pas ⁴les: hum>>° [sous-corpus 5, segment 2, page 23, ligne 13] -

11610 - S : ¹<p<tu en as besoin tu en as besoin>> mais c'est un inconvénient ²il reste que t'es mieux de l'avoir quand t'es pris pour stationner heille je regardais cette semaine ³euh samedi là imagine-toi en ville comment ce qu'il avait de monde euh je suis allé faire sa voiture à: à Lise/ pis un moment donné quand j'ai eu fini vers trois heures j'ai dit •m'as aller° j'avais commandé une chemise chez Lachance [sous-corpus 5, segment 2, page 24, ligne 1] -