631 - F : mais là c'était plus pour donner des vacances aux: ¹aux parents [sous-corpus 18, segment 9, page 91, ligne 7] -

632 - F : ²Saint-Ambroise c'est un: grosse brasserie là ouais c'est ça fait que: pis nous- autres dans le fond on était ³contents qu'il soit plus avec cet associé-là là c'était plus un: [sous-corpus 18, segment 9, page 92, ligne 2] -

633 - F : fait qu'ils ont acheté l'ancien Boston Pizza le res¹to du Boston Pizza où: c'était c'était déjà ça faisait déjà un an que c'était à louer fait qu'ils ont acheté ça pis ils ont refait là- dedans euh: <all<là le bar est en train de se terminer là ça devrait ouvrir euh:>> fin: fin du mois d'août mais là ce qui est ouvert c'est le resto ils ont comme séparé la place il va y avoir un côté euh salle de spectacle-bar un petit resto quatre-vingt-dix personnes [sous-corpus 18, segment 9, page 92, ligne 10] -

634 - F : ça va bien on est contents là c'est des gros risques ¹parce que le restaurant ça c'é²tait pas [sous-corpus 18, segment 9, page 95, ligne 12] -

635 - L : ok ça va rejoindre PLUS de ¹monde ²que avant c'était un bar hein/ tout simplement là c'est Une clientèle ³tandis que {là;l'autre} [sous-corpus 18, segment 9, page 96, ligne 6] -

636 - L : ²oui heille ça fait longtemps c'était ³au primaire [sous-corpus 18, segment 9, page 100, ligne 15] -

637 - J : ¹<f<ah ok ² je pensais que c'était des ballons comme nou:s ³on avait [sous-corpus 18, segment 10, page 103, ligne 4] -

638 - K : c'était drô:le [sous-corpus 17, segment 1, page 8, ligne 19] -

639 - C : NON c'était pas drôle [sous-corpus 17, segment 1, page 8, ligne 20] -

640 - K : ah c'était drôle [sous-corpus 17, segment 1, page 9, ligne 14] -