1 - L : <p< je sais pas>> au début c'était juste un peu une blague ¹ils m'ont SURpris en me posant la question/ pis j'ai co:mme pas répondu/ <dim<pis là c'est devenu une forme de jeu\ là>> ²pis ils rient de mes cheveux GRIS <p<c'est correct là>> [sous-corpus 31, segment 6, page 95, ligne 1] -

2 - G : ils vont se comporter/ d'une certaine maniè:re\ t'sais/ ou ils vont\ ils vont faire une blague pis là admettons\ ils vont faire\ <p<euh:>> ouin\ non\ mais c'est pas/ le deuxième sens\ [sous-corpus 31, segment 9, page 139, ligne 14] -

3 - É : <f<mais c'est ça↓ c'est moins intéressant\>> comme ma blague de verre elle était pas drôle↑ [sous-corpus 31, segment 9, page 148, ligne 15] -

4 - G : enfin bref mais/ il disait souvent ça/ en blague/ <p<comme admettons ¹j- on parlait de quelque chose/>> <all<pis là>> •AH\ oui\ cette personne-là est ²damaged° [sous-corpus 31, segment 9, page 153, ligne 11] -

5 - V : ¹<pp<c'est une bla:gue>> [sous-corpus 30, segment 4, page 50, ligne 2] -

6 - MÉ : AH:\ il est LEN:T ¹c'est LON:G il fait il essaie de faire une blague c'est •a-° ² [sous-corpus 26, segment 6, page 101, ligne 7] -

7 - I : ben non c'est une une blague Rachel ¹ [sous-corpus 16, segment 9, page 85, ligne 13] -

8 - D : non non ¹ben là c'était une BLA:gue mélangée avec de l'humour sarcastique ¤<352443> [sous-corpus 10, segment 4, page 50, ligne 2] -

9 - G : ¹blague aléatoire [sous-corpus 9, segment 4, page 44, ligne 16] -

10 - S : c'est ça c'est c'est: parce qu'on parle de blague là ça me rappelle une blague que j'ai fait ¹ ¤<70086> [sous-corpus 9, segment 4, page 44, ligne 18] -