791 - AN : ben OUI elle la voit faire pis e:lle e:lle elle elle est pas capable de le faire mai:s euh: e:lle suit avec ses avec ses ¹yeux [sous-corpus 20, segment 1, page 6, ligne 5] -

792 - A : c'était du <ff<laisser-aller>> carrément↓ alors là ils reviennent totalement que tu ne tu PEUX être ami avec oui↓ mais si t'as une commande à faire tu la fais↓ tu attends pas là que ton fils te mène par le bout du nez ou ta FILLE là pis que là après ça là tu regrettes donc ça là↓ tu l'es pas plus son ami↓ [sous-corpus 20, segment 1, page 7, ligne 15] -

793 - R : c'est parce qu'on avait peut-être le sens de l'a- l'a- le sens de l'ami que euh l'ami euh en principe dev- doit pas laisser tout faire à l'autre ¹est-ce que c'est d'être ami avec quelqu'un si tu vois qu'il fait une bêtise comme de pas l'arrêter de pas euh ²de pas intervenir/ [sous-corpus 20, segment 1, page 8, ligne 1] -

794 - AN : aussi des fois aussi si si s'ils ont pas vécu ça ch- dans la maison ils peuvent le vivre avec des <f<amis>> pis ils trouvent ça très intéressan:t ¹euh papa pis maman sont pas ²euh:: [sous-corpus 20, segment 2, page 15, ligne 1] -

795 - R : ¹il y a eu un cheminement avec ce type de jeux-là/ encore là ben c'est toujours les parents qui l'ont alimenté parce que c'est lui eux-autres qui l'ont acheté le jeu [sous-corpus 20, segment 2, page 17, ligne 2] -

796 - R : tandis que s- l- le jeune lui qui qui qui monte là avec tout ça là comme tel l'adulte peut l'avoir acheté pour lui mais il a laissé f- f:onctionner le jeune [sous-corpus 20, segment 2, page 17, ligne 18] -

797 - R : pis le jeune euh lui il aimait ça donc ¹euh: il l'a fait faire au jeune pareil il aimait ça le jeune aussi ²donc il a vécu avec ça [sous-corpus 20, segment 2, page 17, ligne 20] -

798 - AN : ¹non non il voit pas ça i:l pis après ça des fois c'est c'est avec les amis pis la i:ls {euh;} [sous-corpus 20, segment 2, page 18, ligne 7] -

799 - A : •OUI° il dit <ff;acc <•je fais ça avec mon père moi sur le vidéo on les tue tous tac tac tac tac tac°>> ¹sur son ordinateur [sous-corpus 20, segment 2, page 19, ligne 8] -

800 - A : et ils ont eu du trouble éNORmément avec cet enfant- LÀ il voulait tuer quasi tout le monde aussitôt que ça faisait ¹pas son affaire [ku] [sous-corpus 20, segment 2, page 19, ligne 12] -