701 - O : <f<sa mère a pas un Sebring rouge>> ¹un affaire de même ah c'est ça il est au bureau de pl- de l'assurance avec le Sebring [sous-corpus 21, segment 1, page 4, ligne 20] -

702 - O : <f<non non non non>> ¹elle elle a demandé ça elle dit •ça fait combien de temps que tu sors avec ta blonde° ²j'ai dit •trois ans° elle a dit •ah on peut écrire que t'es marié ça fait baisser les assurances° [sous-corpus 21, segment 1, page 6, ligne 1] -

703 - O : ¹il voyage avec quoi↑ avec Sam Bébelle↑ [sous-corpus 21, segment 1, page 7, ligne 1] -

704 - Y : je sais pas là il doit voyager avec son Accord/ il travaille quatre jours là pour arriver à la cinquième journée il va au Solitaire à Saint-Édouard non non il se saoule ¹ostie des fois il rentre pas l'été •qu'est-ce que tu fais ici↑ tu travailles pas↑° ²•ah:: j'ai pas rentré aujourd'hui° [sous-corpus 21, segment 1, page 7, ligne 2] -

705 - Y : faut faire attention avec son d'un coup qu'elle {irait repasser;elle rapporte} ça chez Daniel [sous-corpus 21, segment 1, page 7, ligne 5] -

706 - O : ah parce que Sam Bébelle il est pas rendu avec une maison ou un affaire de même [sous-corpus 21, segment 1, page 7, ligne 12] -

707 - O : ¹{avec;inaud.} euh: non je suis allé rien qu'une fois moi [sous-corpus 21, segment 1, page 8, ligne 15] -

708 - O : •réchauffement de la planète° ¹ on s'en ²CÂlisse-tu de ben oui regarde ³c'est c'est <f<t'en fais t'en fais pas mal plus ostie avec ton truck crisse {que:;que euh}>> [sous-corpus 21, segment 1, page 10, ligne 2] -

709 - Y : ça là c'est c'est la pire affaire ils pensent que {ostie;} c'est la vieille mentalité mon père je parlais de ça avec moi pis mon frère <p<t'sais c'est rare que tu parles de ça ¹pareil>> mais on se met à parler de ça pis mon père lui il croit fer ²il croit dur comme fer que si <f<ben il a ³déjà voté oui en quatre-vingt-quinze là t'sais [sous-corpus 21, segment 1, page 14, ligne 7] -

710 - S : ils ont fait un film avec euh des: des personnages [sous-corpus 21, segment 2, page 17, ligne 18] -