1701 - R : ¹il y avait [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 1] -

1702 - R : on était venus sur le lac heille c'était bon ça moi je descendais à peu près je m'en allais à peu près dix pieds au-dessus de la glace pis tout d'un coup j'entends flac flac là je dis •ça y est Joël on meurt° ¹il avait oublié d'attacher sa maudite ceinture pis elle fessait dans la porte à côté [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 2] -

1703 - H : il avait été lui donner une ¹ride en avion [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 5] -

1704 - H : ¹eh qu'il avait eu [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 9] -

1705 - H : il avait eu peur là ¹lui ouais ²il en rit astheure [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 10] -

1706 - R : ²ben oui on était en plein il y avait des pê- des pêcheurs t'sais on s'en allait penchés pour envoyer la main aux tout d'un coup ça commence à faire flac flac [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 12] -

1707 - H : il avait trop peur oui [sous-corpus 4, segment 9, page 105, ligne 17] -

1708 - R : ¹là si on l'avait eu clairé le syndicat •tut tut tut tut° ²tu sais comment ce que c'est hein↑ [sous-corpus 4, segment 9, page 106, ligne 12] -

1709 - MA : il y avait quinze c'était quinze points par question [sous-corpus 3, segment 1, page 16, ligne 22] -

1710 - D : mais c'était vraiment laid parce qu'au début on ramassait comme en arrière de ses cueilleurs à lui fait que il y avait rien là\ il faisait il nous a fait CHIER il a fait par exprès là: c'est CLAIR [sous-corpus 3, segment 2, page 20, ligne 14] -