1 - M : ¹ mais c'est ça je ²pense/ en com t'auras PAS le choix peu im- [sous-corpus 30, segment 11, page 142, ligne 10] -

2 - MA : ⁵quand tu l'auras\ [sous-corpus 26, segment 2, page 25, ligne 13] -

3 - K : <all<•quand tu l'auras tu le dépenseras°>> alors la dépen- la: la la conséquence c'est du dix dollars à Théo il y en a cinq/ qui vont ¹à Lucas [sous-corpus 26, segment 2, page 25, ligne 14] -

4 - MÉ : pis là Claude il dit •tu demanderas à ton chum° <p<j'ai dit •Cl- Claude/ j'en ai pas de chum°>> là il dit •hon j'ai touché une corde sensible/° il est venu me flatter l'épaule pis là après ça il s'est replacé pis il dit •ben quand t'en auras un là tu m'en reparleras° [sous-corpus 26, segment 6, page 112, ligne 8] -

5 - G : ³t'auras pas la même couleur ta ⁴contreMARCHE t'auras pas la même couleur que ta marche/ [sous-corpus 24, segment 4, page 45, ligne 6] -

6 - G : ¹ oui: tu les auras plus tes {lumières;luminaires} [sous-corpus 24, segment 9, page 117, ligne 5] -

7 - S : ¹<f<tʼen auras PLUS/>> [sous-corpus 23, segment 1, page 7, ligne 12] -

8 - F : t'auras pas besoin de le traduire ¹celui-là il est déjà traduit [sous-corpus 18, segment 3, page 29, ligne 10] -

9 - F : elle a dit •first° t'auras pas besoin de le ¹traduire celui-là [sous-corpus 18, segment 3, page 29, ligne 13] -

10 - É : c'est ça↑ c'est ça {quand:;qu'on} ¹je lui ai dit j'ai dit •regarde/ c'est TOI <dim<c'est toi tout seul qui: qui>> on va être là pour toi mais c'est TOI faut qui décides là pis tant que t'auras pas décidé tu vas être malheureux de même ²là° [sous-corpus 16, segment 7, page 61, ligne 11] -