21 - G : ¹mais ça ils au- ils auraient pas de misère à Asbestos ²si ouin ³sec si ça fonctionnerait là Montréal ils sont ils sont prêts à venir à Asbestos pour ⁴mettre euh des affaires des affaires secs ils en ont ils ont plus de place eux-autres ¤<149891> [sous-corpus 8, segment 6, page 54, ligne 13] -

22 - G : ¹t'sais c'est c'est c'est un petit peu mieux que c'était avant ²mai:s il me semble ils auraient pu faire une belle euh finition [sous-corpus 8, segment 6, page 62, ligne 1] -

23 - H : ³ouais oui c'est vrai que c'est beau ils ⁴auraient dû faire ça de même ¤<134861> [sous-corpus 8, segment 7, page 65, ligne 12] -

24 - H : ils auraient dû mettre ça en brique ¹comme les autres maisons autour là ça aurait été plus beau ¤<178218> [sous-corpus 8, segment 7, page 66, ligne 8] -

25 - J : ⁶mais on voYAGE à Rome on voyage à tous les endroits que tu viens de mentionner que mes parents auraient fait etcetera des souvenirs {d'enfance;d'enfant} là ça pis c'est cinéma là c'était <f<le ⁷c'est l'ancêtre du cinéma>> [sous-corpus 6, segment 3, page 32, ligne 10] -

26 - S : ¹mais eux-autres ils auraient installé ça à côté à côté de de ²la commission des liqueurs [sous-corpus 5, segment 2, page 25, ligne 17] -

27 - S : <all<c'est pour ça qu'ils voulaient pas parce qu'ils auraient pu fermer ça je suis d'accord ils auraient pu ¹fermer une des deux églises>> ²mais si on ferme celle celle-là c'est que les gens qui ont loué c'est toutes des personnes euh ³âgées elles sont toutes près de l'église ⁴pis ces personnes-là souvent souvent euh c'est ce qui leur reste là ⁵ [sous-corpus 5, segment 3, page 28, ligne 15] -

28 - L : trois roues mais les deux roues ¹sont EN AVANT pis ²l'autre est en arrière pis là ils en ont deux pis ils se promènent dans le bout là vingt-quatre heures par jour ils le testent ils sont deux là il y en a un jaune pis l'autre couleur je pense qu'elle est grise dans le bout de Valcourt pis il y a un truck qui les suit en arrière au cas où ³ils auraient des problèmes pis ils se promènent Roxton Pond ils vont euh Acton Vale ⁴pis ils font tous les chemins les chemins de gravelle chemins [sous-corpus 5, segment 4, page 44, ligne 9] -

29 - S : ³contremaître là mais c'est parce que lui ç- ça ça ç- c'est sûr ça doit être fatigant un peu parce qu'il y avait peut-être des hommes ou des femmes plus âgés que lui qui auraient pu aspirer à ce type de de ⁴de poste-là [sous-corpus 5, segment 8, page 90, ligne 1] -

30 - H : ils auraient été ben ¹mieux [sous-corpus 4, segment 3, page 38, ligne 3] -