1 - G : donc/ je pensais que les gens allaient me marcher sur la TÊTE <all<pis tout ça>> ¹mai:s\ finalemen:t euh c'était assez CALME [sous-corpus 31, segment 1, page 7, ligne 11] -

2 - S : ben ça a ben commencé tʼsais il y a- il y avait le souper pis quand le souper a commencé ils ont commencé la disco en même temps pis la disco a pas arrêté pendant le souper fait que le monde entre les: entre les services ils allaient euh: ¹ [sous-corpus 28, segment 3, page 32, ligne 9] -

3 - J : ¹ils allaient dan ²ser/ [sous-corpus 28, segment 3, page 32, ligne 10] -

4 - S : ²ils allaient se shaker la ba:ssin [sous-corpus 28, segment 3, page 32, ligne 11] -

5 - S : tʼsais ils y allaient pis parce quʼils le tenaient pas ça solide il skippait fait que là ça brfrf ça grindait au ¹tour [sous-corpus 28, segment 4, page 48, ligne 3] -

6 - S : ²mais ils allaient VITE/ là [sous-corpus 28, segment 4, page 48, ligne 5] -

7 - P : ³mais l'au- l'autre problème c'est que: justement quand qu'ils en faisaient à l'avance pis que les animateurs allaient pas en chercher parce que ils étaient loin ou quoi que ce soit ben ils les mettaient dans le frigidaire ils les oubliaient là un moment donné ils les ressortaient t'arrivais à ceux du fond ils étaient toutes comme pfft <all<c'était dégueux les jeunes en voulaient pas>> [sous-corpus 25, segment 3, page 46, ligne 15] -

8 - S : ²<f<pourquoi>> tu p- ben pourquoi tu ³penses que il y a beaucoup de de de:: RUES aux États-Unis qui portent le nom de QuébéCOIS pis de FRANçais cʼest parce que ils allaient travailler là/ [sous-corpus 23, segment 6, page 112, ligne 3] -

9 - J : <p<ouin ça je suis dʼaccord ¹ils allaient aux chantiers/>> [sous-corpus 23, segment 6, page 112, ligne 5] -

10 - Y : euh il y a des passes ça a l'air les gars allaient se coucher pis tout heille {man;imagine-toi} [sous-corpus 21, segment 5, page 79, ligne 3] -