121 - VE : là il s'en va tu fais tes affaires [sous-corpus 19, segment 8, page 76, ligne 25] -

122 - VE : ¹ah non: mais toute façon ce temps-ci j'en parlerai là-dessus mais j'en connais une qui est ben pire elle a fait des affaires ben pires que ça [sous-corpus 19, segment 8, page 79, ligne 5] -

123 - MA : non il y a des affaires que tu sais que tu veux pas faire pis d'autres que tu veux faire [sous-corpus 19, segment 8, page 79, ligne 18] -

124 - VE : ³on avait PLEIN d'AFfaires à aller VOI:R [sous-corpus 19, segment 8, page 84, ligne 8] -

125 - F : é:COUte ¹j'ai beau en manger j'adore ça là mais euh t'en viens pas à bout là ² pis je fais plus de cannage moi Georges ³euh il a déjà ben ben des affaires [sous-corpus 18, segment 2, page 14, ligne 14] -

126 - J : ⁴j'ai d'autres affaires qui se : t'sais sur les photos ça donnait des fleurs mais moi ils ne donnent pas de fleurs pis on m'a dit que c'est parce que c'était trop à l'ombre [sous-corpus 18, segment 2, page 19, ligne 9] -

127 - F : ¹faut que t'en aies des affaires moi je trouve ça tellement beau des ²belles fleurs qui fleurit lon- que t'aies des fleurs ³longtemps c'est beau de la verdure mais les fleurs là [sous-corpus 18, segment 2, page 26, ligne 1] -

128 - F : ¹fait qu'elle a essayé d'autres affaires mais ²c'était déjà une artiste là euh: en elle là elle était plus bohème c'était ³plus bohème cette petite jeune fille-là pis elle se trouvait pas vraiment dan:s pis je sais pas/ par quelles circonstances/ nous-autres à Saint-Paul/ ⁴il y a eu le cent-cinquantième puis ils ont sorti des choses là euh: DE la municipalité là t'sais les les premières années c'est ANglophone hein nous-autres Saint-Paul-d'Abbotsfort ⁵fait qu'il y a comme les deux euh: il y a des francophones pis des anglophones qui ont k- qui ont SURvécu <dim<ensemble dans le fond dans le village là>> puis euh: elle elle a fait beaucoup beaucoup de recherches là-dessus des églises anglicanes dans le petit rang des Anglais qu'on appelle le rang des Anglais dans le fond parce que c'était juste des Anglais qui demeuraient dans ce rang-là c'est même pas son nom c'est le ⁶rang de la Montagne mais moi quand j'étais plus jeune ça s'est toujours a- on l'a toujours appelé ça rang des Anglais [sous-corpus 18, segment 3, page 31, ligne 15] -

129 - F : ¹1ben cette année avec les pluies c'est euh c'est même mélangeant chez nous là il y a des affaires qui sortent moins bien ou des affaires qui s- qui sont sorties trop vite aussi là t'sais ¹2ça dépend là la température est pas euh : je te dis que les maraîchers cette année c'est l'enfer [sous-corpus 18, segment 3, page 37, ligne 12] -

130 - F : non mais des ¹ajouts que quand t'as eu une maison là une ²première je trouve qu'après là il y a des affaires que tu sais que tu veux pis il y a des affaires que tu sais que tu veux plus là [sous-corpus 18, segment 6, page 58, ligne 18] -