3511 - R : ¹c'était SU par sa femme c'était SU par le lu- c'était su\ mais il l'avaitn style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;"> sa maîtresse ben à un moment donné apparemment il a été asSEZ efFRONté il voulait amener sa maîTRESSE/ PIS sa femme/ à un mariage\ t'sais ² [sous-corpus 16, segment 8, page 69, ligne 2] -

3512 - R : oui oui oui t'sais pis mon grand-père il a sauté n style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">la clôture là ma grand-mn style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">ère était était était maLAde [n style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">1pis il a sauté la clôture pi:s tu PARles pis il y a peut-être BEN gros de ces hommes <f<de ces couples-là>> que le bonhomme a sauté la clôture mais c'était comme accepté c'était taBOU t'sais c'est il y a il y a il y avait un ²silen³ce [sous-corpus 16, segment 8, page 69, ligne 5] -

3513 - R : ¹ben oui moi je pense que: je pense qu'il y en avait que: •vpan style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">as-y° mais notre euh: la la p- la génération de nos parents là il y en a gros des: des des hommes qui ont pas sauté la clôture ils ont FAIT mieux/ que leur père [sous-corpus 16, segment 8, page 69, ligne 9] -

3514 - É : ¹il y a des bonnes femmes ²qui se disaient comme euh •pff: ³vas-y voir ln style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">a maîtresse il y en n style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">a pas de {problèmes;problème}° [sous-corpus 16, segment 8, page 69, ligne 10] -

3515 - I : ³non parce que: ⁴l<span style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">:a femme aussi a commencé à dire •je n'accepte pas° [sous-corpus 16, segment 8, page 70, ligne 4] -

3516 - É : ²ouais mais t'sais dans le fond je pense que chaque chaque bout de société ou chaque généra [3tion va avoir ⁴ses: regarde il y a rien de parfait là t'sais ⁵c'- [sous-corpus 16, segment 8, page 70, ligne 22] -

3517 - I : t'sais T'ENgages un jeune d'aujourd'hui là pis t'sais là le m- boss il est mieux de lui donner euh : pas mal de nananesn style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;"> sinon il sait qu'il va sacren style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">r son camp ¹t'sais tandis que dans le temps t'a- t'avais une job là pis tu travaillais là pour le REStant de tes jours ²pis euh t'sais ³fait que là là t'sais on est comme [sous-corpus 16, segment 8, page 71, ligne 10] -

3518 - É : ¹0mais on a tellement/ vécu aussi de: on: on a vu plein/ de choses que tu peux plus avoir confiance non plus en ¹1n'importe qui t'sais [12t'essaies t'essaies de: de faire de: de faire confiance ben en tout cas moi je j'ai plus de misère des fois à des étrangers là regarde euh je me: je vas être une personne qui vas me méfier beaucoup avant de: d'être ¹3sûre de: ¹4de faire confiance t'sais parce que il y a eu tellement d'abus comme dans tout [sous-corpus 16, segment 8, page 72, ligne 1] -

3519 - I : ¹tu travailn style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">les pendant vingt-cinq ans pour le même comp- compagnie pis là t'es rendu avec euh pff il te fout à la porte parce que •ouh chose économique euh: on a plus ta-° euh c'est c'est c'est compréhensif là mais t'sais nous-autres on est là pis on fait comme •ben là attends une minute là° même si tu travailles pendant vingt-cinq ans quelque part il peut t'envoyer dehors n'importe quand ²à cause d- problèmes économiques tu [sous-corpus 16, segment 8, page 72, ligne 4] -

3520 - I : ³t'sais pourtant t'sais s'il y a bien quelque quelQU'UN que tu devrais faire confiance c'est ton conseiller financier/ [sous-corpus 16, segment 8, page 72, ligne 12] -