1951 - F : fait que il dit •choisis une place où tu veux aller là on va partir avec toi° [sous-corpus 6, segment 5, page 65, ligne 12] -

1952 - M : <f<Sonia elle a arrivé au mois de février elle dit •heille à:: la semaine de relâche là° elle dit euh:: •on a parlé de ça une couple d'amis là pis v- on s'en va à Cuba\>>° <pp<ostie>> [sous-corpus 6, segment 5, page 66, ligne 3] -

1953 - M : ¹j'ai dit •CRIF qui qui va payer ça/ là° ben elle dit •je vas en payer la moitié pis toi la moitié° [sous-corpus 6, segment 5, page 66, ligne 5] -

1954 - M : après ça pis qu'est-ce qui va t'sais qu'est-ce qui va t'épater dans la vie un moment donné là/ <pp<t'sais/ c'est>> [sous-corpus 6, segment 5, page 66, ligne 19] -

1955 - N : ¹qu'est-ce qui va faire que tu vas garder ta job/ [sous-corpus 6, segment 5, page 67, ligne 2] -

1956 - J : ¹<all<c'est le trop va vite>> [sous-corpus 6, segment 5, page 67, ligne 8] -

1957 - J : ¹tout tout de suite trop va vite {;trop parfait trop} <cresc<c'est pas nécessairement de leur faute là>> [sous-corpus 6, segment 5, page 67, ligne 10] -

1958 - F : ¹ben ça va être ça [sous-corpus 6, segment 5, page 68, ligne 15] -

1959 - J : là là pour DEUX cent mille dollars tu peux faire un vol euh dans l'espace en dans à peu près cinq ans là tu vas pouvoir faire ça ce <p<et puis euh ouin t'sais ça va être •ah ouin j'aime autant avoir euh° je sais plus quoi là t'sais euh le dernier cellulaire ou ¹euh:>> [sous-corpus 6, segment 5, page 68, ligne 17] -

1960 - J : <p<j- je sais pas là t'sais mais mais il y a>> où est/ il f- peut-être que ça va être un moment donné ça va être un TROP pis ça va revenir ¹aux vraies valeurs t'sais/ •est-ce que je peux m'asseoir sur le bout d'un QUAI pis regarder le coucher de soleil/ est-ce que je peux prendre ce montant d'argent-là pis dire au lieu d'aller à Cuba\° ou <all<parfait Cuba s'il y a des beaux couchers de soleil probablement là certain depuis le temps que j'entends du monde ²y avoir été là>> [sous-corpus 6, segment 5, page 69, ligne 1] -