11 - G : ¹ je sais pas quand/ mais\ il il en avait parlé mais c'est un peu tendu entre eux/ avec la <all<c'est pour ça>> parce que elle elle a une fi:lle/ pis euh: hum: LÀ elle va veni:r/ je pensais que c'était là/ mais c'est à la session de euh\ la ¹prochaine euh c'est en quoi <cresc<c'est en septembre/>> enfin mais elle va:\ hum: elle va venir/ faire son\ parce qu'elle habite à Rosemère en ce moment ²pis là elle veut venir faire son seconDAIRE à Montréal/ [sous-corpus 31, segment 1, page 9, ligne 9] -

12 - É : ³à chaque année on déménageait ⁴une fois [sous-corpus 31, segment 1, page 12, ligne 8] -

13 - É : <all<pis c'est comme une belle/>> c'est comme une belle PRÉsence\ ça contrebalance bien/ avec Fanny et moi/ [sous-corpus 31, segment 1, page 13, ligne 12] -

14 - L : ¹pis là il y a comme une question de euh\ distance/ aussi de kilo²métra:ge par rapport à ta position↑ je pense↑ ³donc euh: ⁴ si tu METS <all<je sais pas moi>> gen:re VINGT-cinq/ kilomètres/ ⁵ou j- moi : euh:\ <all<je suis allé regardé>> t'sais/ c'est comme à dix-huit kiloMÈTRES pis ⁶dix-huit kilomètres/ c'est pas à Mont-LauRIER/ ⁷ [sous-corpus 31, segment 1, page 15, ligne 1] -

15 - L : ² PIS ³pour une date/ Bumble↑ [sous-corpus 31, segment 1, page 16, ligne 3] -

16 - L : ²ils ont une microbrasserie/ [sous-corpus 31, segment 1, page 17, ligne 9] -

17 - G : j'avais/ pis j'ai pas/ d'auto mais j'aurais l'occasion d'avoir une auto↑ [sous-corpus 31, segment 1, page 18, ligne 1] -

18 - É : ¹PAS du tout elle travaille dans une BANQUE mais gen:re [sous-corpus 31, segment 2, page 23, ligne 2] -

19 - G : ²<f<ah:\ elle travaille/ dans une BANQUE>> [sous-corpus 31, segment 2, page 23, ligne 6] -

20 - L : oui\ ¹pour avoir une GROSSE maison:\ ²indépendan:te/ pi:s\ polluer beaucou:p\ pi:s faire beaucoup ³de route/ PIS/ se plain:dre\ de ben oui il prend l'autobus oui [sous-corpus 31, segment 2, page 23, ligne 16] -