6591 - É : je pense ¹que rendu à un certain âge c'est c'est normal ²qu'à: à la ménopause n'importe quoi ³qu'on prenne ⁴un peu de poids après avoir aussi accouché mais ⁵là à treize ans ⁶si excusez-moi le bourrelet sort des jeans ⁷pis euh: c'est pas TRÈS joli là [sous-corpus 1, segment 8, page 113, ligne 11] -

6592 - G : c'est SÛR ¹que des fois à un moment donné ils avaient parlé à un moment donné ça pouvait être une cellule au cerveau aussi pour l'obésité ²vraiment là ¤<309513> [sous-corpus 1, segment 8, page 114, ligne 12] -

6593 - É : mais la façon de s'habiller quand t'es un un peu ¹quand tu fais un peu d'embonpoint il me semble il y a une façon de ²se mettre ³en valeur ¤<318266> [sous-corpus 1, segment 8, page 114, ligne 16] -

6594 - É : ¹ça finit sur une note un peu un peu négative ²hein↑ en espérant que ça s'améliore ³mais dans l'Ouest canadien moi mon expérience là/ quand je suis allée dans l'Ouest canadien là/ là-bas c'est PIRE qu'ici ¤<356976> [sous-corpus 1, segment 8, page 115, ligne 22] -

6595 - G : ²un peu négative [sous-corpus 1, segment 8, page 116, ligne 1] -

6596 - É : ²mais il y a beaucoup aussi euh: là-bas c'est c'est euh le le blé le maïs hein↑ ³pis ils disent que les si les Américains on on souffre un peu d'embonpoint c'est parce qu'il y a beaucoup beaucoup de maïs de la farine de maïs dans notre nourriture ⁴euh le maïs en grain tout ça que c'est une farine très très sucrée très qui fait engraisser ⁵pis là-bas c'est c'est encore plus euh: axé là-dessus mais bon <dim<en tout cas>> ¤<402645> [sous-corpus 1, segment 8, page 117, ligne 2] -

6597 - G : ¹si tu vas parler/ il y avait il y avait eu une émission de télévision ça fait longtemps de ça là\ pas si longtemps que ça là/ un McDonald le gars avait mangé pendant ¤<411520> [sous-corpus 1, segment 8, page 117, ligne 7] -

6598 - L : un mois [sous-corpus 1, segment 8, page 117, ligne 8] -

6599 - G : un mois de temps↑ [sous-corpus 1, segment 8, page 117, ligne 9] -

6600 - S : ¹ah oui un mois ah oui <len<Super Size Me>> ²Super Size Me oui oui oui [sous-corpus 1, segment 8, page 117, ligne 12] -