1701 - B : cʼest un e pis [sous-corpus 23, segment 4, page 83, ligne 4] -

1702 - T : ⁴ah il y en A qui en apprennent plusieurs dʼautres un peu moins là/ [sous-corpus 23, segment 5, page 84, ligne 21] -

1703 - S : <len<ah: cʼest: b->> <all<non mais lʼanglais quʼon apprend à lʼécole là\ cʼest un->> mettons que cʼest un francophone qui a appris qui a appris de lʼanglais on sʼentend là/ [sous-corpus 23, segment 5, page 85, ligne 12] -

1704 - S : ¹dans nos générations mais quand tʼentends vraiment un anglophone parler sa langue ah: cʼest beau\ [sous-corpus 23, segment 5, page 85, ligne 14] -

1705 - J : ¹qui font un efFORT [sous-corpus 23, segment 5, page 85, ligne 17] -

1706 - J : ¹cʼest là que jʼai su que elle dit •on a un problème° euh je pense un mois avant les OlymPIQUES jʼai dit •quelle sorte de problème/° elle dit •on a pas de NEIGE° ^{2 3} [sous-corpus 23, segment 5, page 86, ligne 8] -

1707 - T : ³cʼest un beau centre de ⁴ski moi je suis jamais alLÉE là mais [sous-corpus 23, segment 5, page 88, ligne 7] -

1708 - T : cʼest cʼest un bain de FOULE cʼest ÇA ¹tʼsais regarde ça lave pas bien mais ² [sous-corpus 23, segment 5, page 89, ligne 4] -

1709 - S : ³non moi ce que je déplore cʼest que tu vois à un moment donné cʼest plein là <f<plein plein plein>> tʼsais il est rendu dix heures le soir pis tu vois les CArosses se promener se FAUfiler à travers le monde pis là le monde est AH: [sous-corpus 23, segment 5, page 89, ligne 15] -

1710 - J : tant que tu verras pas un père pitcher la poussette dans dans ¹<p<la côte>> [sous-corpus 23, segment 5, page 90, ligne 10] -