11 - É : mais il est comme acti:f/ presque en santé:/ pis euh\ en santé menTALE en tout cas là\ [sous-corpus 31, segment 1, page 13, ligne 10] -

12 - G : mais euh\ mais il se passe pas grand chose ¹à Chibougamau de toute façon/ ²<cresc<mais en tout cas>> c'était\ c'était ben drôle/ c'était ben le fun/ c'étai:t\ c'es:t\ [sous-corpus 31, segment 1, page 17, ligne 7] -

13 - É : mais c'est TOUT le temps ça ¹<p<en plus>> [sous-corpus 31, segment 2, page 19, ligne 7] -

14 - É : ³de FRANCE euh: <p<et tou:t euh>> [sous-corpus 31, segment 2, page 19, ligne 10] -

15 - É : ¹PAS du tout elle travaille dans une BANQUE mais gen:re [sous-corpus 31, segment 2, page 23, ligne 2] -

16 - L : <all<en tout cas\>> il a un VUS/ [sous-corpus 31, segment 2, page 24, ligne 7] -

17 - L : ¹<f<non mais je pense pas que ce soit VRAI hein/>> qu'il soit plus en sécurit- je j- j'en sais rien dans le fond/ là/ mais je suis pas sûr du tout que c'est vrai là/ [sous-corpus 31, segment 2, page 28, ligne 8] -

18 - L : ¹on va le bo- on:\ ²<all<en tout cas>> É : ² <pp> ³ L : ³<all<c'est correct>> É : euh\ hum: [sous-corpus 31, segment 2, page 30, ligne 1] -

19 - G : genre ça/ maintenant on dirait que ça:\ mais t'sais/ ils font plein tests↑ là↑ pour t'sais <all<je veux dire>> ¹c'est tout calculé/ mai:s\ [sous-corpus 31, segment 2, page 30, ligne 9] -

20 - L : ¹<p<tout cas ça s->> [sous-corpus 31, segment 2, page 31, ligne 13] -