471 - JN : cʼest juste lʼimage est comme euh: elle est comme splittée en deux pis un peu euh: ¹décalée lʼune sur lʼautre cʼest un peu flou/ pis si tu mets les lunettes cʼest 3D là/ [sous-corpus 28, segment 6, page 76, ligne 3] -

472 - S : tu vas tu vas voir la pr- la prof- la profon ¹deur dans les plans [sous-corpus 28, segment 6, page 76, ligne 13] -

473 - JN : ¹oui mais tu vas voir le personnage plutôt comme un plan [sous-corpus 28, segment 6, page 76, ligne 14] -

474 - S : faut tu veuilles là/ [sous-corpus 28, segment 6, page 77, ligne 8] -

475 - S : ¹{mais;moi} ça ça me fait toujours fâcher quan:d quand le monde qui sʼy connaissent pas trop bien comment ça marche lʼordinateur/ ils ont ils ont ils ont comme une euh un esprit l- la la pensée magique face à: à lʼordinateur:/ tʼsais/ ²tʼsaile="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">s tu tu- [sous-corpus 28, segment 6, page 78, ligne 12] -

476 - JN : •tu penses-tu vraiment ça/ cʼest ¹pas magique/° [sous-corpus 28, segment 6, page 78, ligne 15] -

477 - S : tu- [sous-corpus 28, segment 6, page 78, ligne 19] -

478 - S : oui tu tu tʼsais tu d- tu donnes ça là/ tu donnes ton affaire <all<pis il dit>> •AH tu pourrais-tu me faire ça plus réaliste/° •mais attends/ je vas retourner dans mon logiciel prendre le le slider plus réaliste° ¹tʼsais [sous-corpus 28, segment 6, page 79, ligne 1] -

479 - J : ¹ah: tu veux pas réveiller ça/ ²sʼil vous plaît [sous-corpus 28, segment 6, page 80, ligne 4] -

480 - JN : •oui mais quʼest-ce que tu proposes/° [sous-corpus 28, segment 6, page 81, ligne 13] -