401 - R : ah ça c'est une affaire qui était toute avec les syndicats je viens de vous le conter pis c'est pour ça qu'aujourd'hui là j'ai toujours une petite dent là-dessus qu'on demande quelque chose de juste de raisonnable mais qu'on exagère pas c'est pour ça que j'ai dit tout à l'heure la petite madame là qui vous fait rentrer en grève là demandez-lui donc si elle va avoir son salaire mais que vous perdiez le vôtre vous-autres [sous-corpus 4, segment 9, page 108, ligne 7] -

402 - R : ²je vas te dire d'autre chose à part de ça il y a toujours une GANG en avant là [sous-corpus 4, segment 9, page 109, ligne 17] -

403 - ME : ¹ouais même deux fois plutôt qu'une toujours la même personne moi je dis qu'elle aime pas Léonie [sous-corpus 3, segment 1, page 2, ligne 13] -

404 - MA : je suis toujours pour dire complétation [sous-corpus 3, segment 1, page 14, ligne 19] -

405 - D : ils disent euh toujours simplifier au plus:: ¹ que tu peux pis là [sous-corpus 3, segment 2, page 19, ligne 6] -

406 - C : ⁴ben c'est comme avec Philippe là en histoire genre euh parce que Philippe avait écrit t'sais le troc là ⁵il l'avait écrit t r ⁶u c k ou:i: pis là genre après pis là depuis ce temps-là il est toujours en train de dire ah euh comment il dit ça •t'sais il y en a qui parlent euh mal français° je sais pas trop pis là il se retourne tout le temps vers Philippe là [sous-corpus 3, segment 5, page 80, ligne 13] -

407 - D : ²non mais t'sais elles sont toujours habillées en noir pis tout pis t'sais elles parlent pas beaucoup à des ³elles parlent pas vraiment ⁴à vraiment beaucoup de [sous-corpus 3, segment 6, page 96, ligne 15] -

408 - D : pi:s ça a adonné que moi t'sais vu que je suis débutante toujours c'est Michaël qui me surveillait/ [sous-corpus 3, segment 7, page 117, ligne 4] -

409 - D : ¹ mets-en •on a pas on a toujours pas retrouvé le fromage dans ²le Saguenay° c'est vrai ils en ont parlé longtemps aux nou³velles là [sous-corpus 3, segment 8, page 130, ligne 1] -

410 - MA : ¹moi je sais pas parce que nous on achète toujours les deux 2 [ ensemble [sous-corpus 3, segment 8, page 138, ligne 19] -