341 - L : enfants <all<toute la veillée>> [sous-corpus 5, segment 2, page 13, ligne 1] -

342 - L : ¹oui oui ²je sais ben il ramassait un bâton là pis les jeunes voulaient avoir le bâton pis là il courait sur la pelouse pis il passait entre eux-autres esprit pis il revenait comme ça pis il revenait comme ça les jeunes ont JAMAIS été capables de lui ôter le ³bâton ils étaient heille ils étaient NEUF pis le chien pis ⁴il y a pas à dire il courait pas dan:s grand là à peu près comme d'ici à aller euh à à la rue pis revenir pi::s il il jouait avec eux-autres il a joué toute la MAUDITE veillée mais là pour moi demain euh hier soir il a dormi le chien [sous-corpus 5, segment 2, page 13, ligne 3] -

343 - L : ben elle a jamais couché toute seule ¹cette chienne-là/ [sous-corpus 5, segment 2, page 14, ligne 2] -

344 - M : ¹elle a jamais couché toute seule ²cette chienne-là c'est pas ça elle connaît pas ça elle couche avec ³Maryse [sous-corpus 5, segment 2, page 14, ligne 3] -

345 - M : ⁴oui\ ah ben oui je l'avais toute lavée hier au soir [ j'ai dit •heille elle rentre pas dans mon lit sale ⁶de même là/° [sous-corpus 5, segment 2, page 14, ligne 12] -

346 - S : ¹de toute façon si elle rentre dans ton lit sale de même tu vas être obligée de laver ton lit ²pareil [sous-corpus 5, segment 2, page 14, ligne 16] -

347 - S : pis il a reculé à toute vitesse pis il a reculé dans le ¹le mur [sous-corpus 5, segment 2, page 17, ligne 12] -

348 - M : ¹oui toute une cour [sous-corpus 5, segment 2, page 19, ligne 7] -

349 - M : parce que ce monde-là là Aline là c'est du monde que tout ce qu'ils ont à faire eux-autres ils se ramassent là toute la gang au lieu de se faire un café dans les maisons ils s'en vont chez Tim Hortons pis ils peuvent passer un heure un heure et demie ils vont prendre combien ¹de temps/ [sous-corpus 5, segment 3, page 30, ligne 7] -

350 - S : ³vend- vendredi Léo je suis parti d'ici vendredi matin il pleuvait là j'ai fait toute l'autoroute je m'en allais vers le CHUS QUAND j'ai changé d'autoroute j'ai pris la 610 la l- l'autoroute pour le CHUS là/ dans la bretelle ça co- ça commençait à sécher c'était de plus en plus sec pis quand j'ai pris l'autoroute ⁴il y avait <f<absolument>> pas plu [sous-corpus 5, segment 3, page 32, ligne 10] -